0=Nyelvi fájl
1=Movienizer
2=Magyar
3=Magyar
4=3.0.1
5=Fájl
6=Súgó
7=Nem használt fájlok törlése
8=Nem használt képek törlése
9=Beállítások...
10=A program beállításai
11=Nyelv
12=A nyelv beállítása
13=Kilépés
14=A program bezárása
15=Súgó
16=Súgó mutatása
17=Névjegy...
18=A Névjegy ablak megnyitása
19=Film hozzáadása a katalógushoz
20=Film hozzáadása a katalógushoz
21=Személy hozzáadása a katalógushoz
22=Személy hozzáadása a katalógushoz
23=Vissza
24=Vissza az előző oldalra
25=Előre
26=Előre a következő oldalra
27=Kezdőoldal
28=Általános információ mutatása
29=Keresés
30=Filmek vagy személyek keresése
31=Letöltés
32=Adatok letöltése egy személyről vagy filmről
33=Kölcsönzés kezelő
34=Kölcsönzés kezelő megnyitása
35=Összes adat mutatása
36=Adat gyűjtemény megjelenítése
37=Adat megjelenítési mód beállítás
38=Hiba!
39=Hibajelentés küldése
40=Összes mutatása
41=Katalóguscsoportok
42=Filmek
43=Személyek
44=Keresés
45=Keresés
46=Film
47=Személy
48=Cím
49=Név
50=Év
51=tól
52=ig
53=Műfaj
54=Ország
55=Állapot
56=Adatbázisban
57=Katalógusban
58=Rendezés
59=Cím
60=Név
61=Év
62=Keresés
63=Adatok szerkesztése
64=Film vagy személy adatainak szerkesztése
65=Filmek
66=Rendező
67=Forgatókönyvíró
68=Színészek
69=Színészek (szereposztás szerint)
70=Év
71=Rendező
72=Műfaj
73=Gyártó ország
74=Színészek
75=Értékelés
76=Szerepben
77=Beállítások
78=Proxy
79=Proxy szerver használata
80=Szerver
81=Port
82=Webhely választás filmadatokhoz
83=Kérem válasszon ki egy weblapot a film adatainak letöltéshez
84=Kérem válasszon ki egy weblapot a személyekről szóló adatok letöltéshez
85=Fájl
86=Név
87=Nyelv
88=Verzió
89=Szerző
90=Webhely választás a személyek adataihoz
91=Movienizer
92=Film a gyűjteményben: %d, a katalógusban: %d<br>
93=Személy a gyűjteményben: %d, a katalógusban: %d<br>
94=Feladatok:
95=Film hozzáadása a katalógushoz
96=Személy hozzáadása a katalógushoz
97=Egy film vagy személy keresése
98=Legutóbb hozzáadott film:
99=Adatok módosítva:
100=Legutóbb hozzáadott személy:
101=Adatok módosítva:
102=Hozzáadás cím alapján
103=DVD hozzáadása vonalkód alapján
104=DVD hozzáadása
105=Hozzáadás fájlból
106=Film lejátszása
107=Film hozzáadása/frissítése
108=Üdvözli a Movienizer!
109=A varázsló használatával, hozzáadhat akatalógushoz egy filmet a címe vagy vonalkódja alapján egy fájlból vagy DVD-ről.
110=Kattintson a "Következő" gombra a folytatáshoz vagy a "Mégse" gombra a varázsló bezárásához.
111=E lap megjelenítése legközelebb
112=E lap megjelenítése legközelebb
113=Film adatainak lekérdezése
114=Film adatainak lekérdezése
115=Beállítások...
116=Kérem adja meg a weboldalt az adat letöltéshez és állítsa be a proxy kiszolgálót, ha szükséges
117=< Vissza
118=Vissza az előző lépéshez
119=Következő >
120=Tovább a következő lépéshez
121=Mégsem
122=Az utolsó művelet megszakítása adatmentés nélkül
123=Befejezés
124=Adat mentése és az ablak bezárása
125=Hozzáadhat filmeket különböző módokon
126=Kérem, válasszon ki egy módot a lenti listáról
127=Egy film hozzáadása a címe alapján
128=Egy DVD hozzáadása a vonalkódja alapján
129=Egy film hozzáadása DVD-ről
130=Egy film hozzáadása fájlból
131=Kérem, adja meg a filmek címeit (egy cím soronként)
132=Kérem, adja meg a film vonalkódját
133=Kérem, adja meg a DVD címét
134=Kérem, válasszon film fájlt
135=Film fájl választása
136=Film fájlnév kiválasztása
137=Cím
138=Fájl
139=Az első találat kiolvasása a keresési eredményekből
140=Automatikusan olvassa be az első találatot a keresési eredményekből
141=Kérem, helyezzen be egy DVD-t a meghajtóba, és válassza ki a DVD-fájlokat tartalmazó mappát
142=A DVD mappa elérési útja
143=Válasszon ki egy DVD címkét az adatolvasáshoz
144=DVD paraméterek:
145=DVD frissítése
146=Videó
147=Játékidő
148=Fájl méret
149=Fejezetek
150=Audiósávok
151=Feliratok
152=Képkockaszám
153=MB
154=Cím
155=Kérem, válassza ki a megfelelő filmet az alábbi listából:
156=Film adatainak keresése az interneten. Ez hosszabb ideig is eltarthat, mert az internet kapcsolattól és az adatok méretétől függ.
157=Fogadott
158=bájt
159=Felhasznált idő:
160=Folyamatban:
161=Általános
162=Leírás
163=Megjegyzés
164=Színészek
165=Technikai adatok
166=Cím
167=Eredeti cím
168=Formátum
169=Év
170=Játékidő
171=IMDB értékelés
172=Saját értékelés
173=Típus
174=Gyűjteményben
175=Megnézett
176=Keresett
177=Eladó
178=Helye
179=Műfaj
180=Ország
181=Rendező
182=Forgatókönyvíró
183=Rendező
184=IMDB kód
185=URL
186=Weboldal
187=Cím
188=Érték szerkesztése
189=Érték hozzáadása
190=Érték törlése
191=URL megnyitása
192=Film adatainak letöltése az internetről
193=Szerep
194=Fotó
195=Fájlnév
196=Mappa neve
197=Elérési útvonal
198=Lejátszás
199=Képek
200=Kép
201=Videó szabvány
202=Képarány
203=Felbontás
204=Feliratok
205=Audió sávok
206=Típus
207=A film adatok mentéséhez, kattintson a "Befejezés" gombra.
208=Film lejátszó
209=Érték
210=Pillanatfelvétel
211=Fájl
212=Fájl megnyitása...
213=DVD megnyitása...
214=Cím
215=Lejátszás
216=Fejezetek
217=Lejátszás
218=Cím
219=Fejezet
220=Főmenü
221=Filmcím menü
222=DVD kötet választása
223=A film már létezik
224=A személy már létezik
225=A(z) %s film már szerepel a katalógusban.
226=A(z) %s személy már szerepel a katalógusban .
227=Kérjük, válassza ki a meglévő filmet frissítésre vagy hozzon létre egy új bejegyzést valamilyen néven.
228=Kérjük, válassza ki a meglévő személyt frissítésre vagy hozzon létre egy új bejegyzést valamilyen néven.
229=Cím
230=Év
231=Katalógusban
232=Igen
233=Nem
234=Név
235=Születésnap
236=Új bejegyzés készítése
237=Meglévő frissítése
238=Kölcsönzés kezelő
239=Kölcsönzés
240=Esedékesség
241=Visszahozás
242=Hozzáadás a listához
243=Mentés
244=Törlés a listából
245=Helye
246=Kölcsönzött film
247=Hivatkozások
248=Videó szabvány
249=Média formátum
250=Média típus
251=Képarány
252=Felbontás
253=Feliratok
254=Audió sávok
255=Műfaj
256=Ország
257=Hely szerint
258=Hivatkozás
259=Érték
260=Szerkesztés
261=Hozzáadás
262=Törlés
263=OK
264=Mégsem
265=<Írjon be egy új értéket>
266=Kérjük írjon be egy új értéket
267=Valóban törölni szeretné a jelenlegi bejegyzést?
268=Személyek hozzáadása/frissítése
269=
270=Válasszon az alábbiakból
271=Egy személy hozzáadása név alapján
272=Személy nevének megadása
273=Az első név beolvasása a keresési eredményekből
274=Adatok letöltése a személyről
275=Adatok letöltése a személyről
276=Adatok lekérdezés a személyről
277=Adatok letöltése a személyekről
278=Adatok letöltése a személyről és az ablak bezárása
279=A varázsló használatával megadhat egy személyt a neve alapján.
280=Kérem, válassza ki a megfelelő személyt listáról:
281=A személy adatainak mentéséhez, kattintson a "Befejezés" gombra.
282=Életrajz
283=Név
284=Eredeti név
285=Születésnap
286=Elhalálozás napja
287=Születési hely
288=Saját értékelés
289=Színész - filmográfia
290=Rendező - filmográfia
291=Forgatókönyvíró - filmográfia
292=Producer - filmográfia
293=IMDB kód
294=Születésnap
295=Elhalálozás napja
296=Eredeti cím
297=Játékidő: %d perc
298=Saját értékelés
299=IMDB értékelés: %0.1f
300=Születési név
301=Filmjei színészként
302=Film törlése
303=A film és a kapcsolódó adatok törlése az adatbázisból
304=Adatok szerkesztése
305=Személy törlése
306=A személy és a vonatkozó adatok törlése az adatbázisból
307=Kép törlése
308=Kép fájl törlése
309=Kérem, válasszon egy weblapot adatletöltéshez
310=%d törölt bájt.
311=Kérem, adja meg a film címét
312=Kérem, adja meg a személy nevét
313=Filmek %s műfaj szerint
314=Filmek %s ország szerint
315=Filmek %d év szerint
316=Egy új Movienizer verzió lett kiadva. Kérjük, frissítse a programot a legfrissebb változatra!
317=Egy új szkript verzió lett kiadva. Kérjük, frissítse a szkriptet a legfrissebb változatra!
318=Kérem, látogasson el a weboldalunkra a legfrissebb verzió letöltéséhez.
319=A szűrés az első betű alapján aktiválva van. Az összes bejegyzés kereséséhez, kérem, kapcsolja ki azt.
320=Telefon
321=Email
322=Mentés... Kérjük várjon...
323=Mentés
324=Letöltés
325=A film a katalógusban
326=Film hozzáadása a katalógushoz
327=A filmet már látták
328=A 'megnézett' jelző beállítása
329=A film keresett
330=A 'keresett' jelző beállítása
331=A film eladó
332=Az 'eladó' jelző beállítása
333=Helye
334=Egy új film hozzáadása a katalógushoz
335=
336=DVD adatainak olvasása
337=Helyezzen be egy DVD-t és válasszon ki egy címet az adat olvasásához.
338=Egy film kiválasztása
339=Válasszon egy filmet az adatok letöltéséhez.
340=Adatok lekérdezése
341=Film adatok letöltése
342=Adatok szerkesztése
343=Ellenőrizze a film adatait és mentse az információt a katalógusba.
344=Adat mentése
345=Film adatainak mentése a katalógusba.
346=Összes letöltött adat: %s
347=Névjegy
348=Honlap
349=Fájl hiba
350=Nem található a blank.dmo!
351=Új katalógus...
352=Új katalógus elkészítése
353=Katalógus megnyitása
354=Egy filmkatalógus megnyitása
355=Legújabb katalógusok
356=Egy katalógus megnyitása a legutóbbi listából
357=Biztos benne, hogy törli a nem használt képeket innen: %s? Ezeket a képeket lehet, hogy más katalógusok is használják.
358=Személyek hozzáadása a katalógushoz
359=
360=Egy személy kiválasztása
361=Egy személy kiválasztása adatainak letöltéséhez
362=Adatok lekérdezése
363=Adatok letöltése a személyről
364=Adatok szerkesztése
365=A személy adatainak ellenőrzése és mentése a katalógusba.
366=Adat mentése
367=Adatok mentése a személyről a katalógusba.
368=A teszt katalógust használja. Kérem, hozzon létre <a href="new_database">egy új katalógust</a> saját gyűjteménye számára..
369=... <a href='person_bio:%d'>Még több</a>
370=... <a href='person_desc:%d'>Még több</a>
371=Magasság: %s m
372=Magasság, m
373=%s DVD online megvásárlása
374=MPAA besorolás: %s
375=<a href="link:%s">Online <i>%s</i> rendelés</a>
376=Film hozzáadása a katalógushoz...
377=Hozzáadás DVD vonalkód alapján...
378=DVD hozzáadása...
379=Film hozzáadása fájl alapján...
380=Az aktuális film törlése
381=Személyek hozzáadása...
382=Az aktuális személy törlése
383=MPAA
384=Kezelés
385=Felhasználónév
386=Jelszó
387=Lapszélesség
388=Teljes oldal
389=Több oldal
390=Készítette a Movienizer - www.Movienizer.com
391=Lemez #
392=Borító
393=Összesítők
394=Összesítők...
395=Összesítők készítése
396=Összesítők
397=Összegzés
398=Nagyítás
399=Exportálás:
400=Nyomtatás
401=Összesítők nyomtatása
402=Exportálás
403=Összesítő exportálása
404=Válasszon összesítőt
405=Nagyítási szint kiválasztása
406=Cím, év, műfajok, rendezők, színészek
407=Cím, év, műfajok, színészek, tartalom
408=Borító, cím, év, színészek, tartalom
409=Cím, év, borító, színészek, tartalom
410=Másolat
411=Másolat készítése
412=Csak a katalógust
413=Katalógust és a képeket
414=Katalógus visszaállítása...
415=Katalógus visszaállítása biztonsági másolatból
416=ZIP fájl (*.zip)|*.zip|Összes fájl (*.*)|*.*
417=Válasszon ki egy katalógusmentés fájlt
418=Katalógus visszaállítva
419=Fájlok kiemelése a mentésből...
420=Katalógus megnyitása
421=Hiba a katalógus visszaállítása közben
422=Egy katalógus fájl keresése...
423=Katalógus visszaállítása
424=Válasszon egy ZIP-fájlt egy katalógushoz és adjon meg tárolására egy mappát
425=ZIP fájl elérési útvonala
426=Visszaállítás helye
427=Visszaállítás
428=Nincs katalógus kiválasztva vagy nincs mappa beállítva
429=A film nem található. Kérem, módosítsa a címet vagy válasszon egy másik weblapot az adatok betöltéséhez.
430=A személy nem található. Kérem, módosítsa a nevet vagy válasszon egy másik weblapot az adatok betöltéséhez.
431=<Nincs importálás>
432=Játékidő, idő
433=10 csillagos értékelés
434=5 csillagos értékelés
435=Kérem, válasszon nevet a listáról
436=100-as osztályzat
437=Kiemelt DVD:
438=Támogató:
439=Borító, cím, év, műfajok, színészek, leírás
440=Eredmény: %d
441=Eszközök
442=Importálás szövegfájlból...
443=Film információk importálása szövegfájlból.
444=Keresés eredmény használata
445=Keresés eredmény használata összesítő készítéshez
446=Importálás
447=Paraméterek
448=Fájlnév
449=Szövegfájl (*.txt;*.csv;*.tab;*.asc)|*.txt;*.csv;*.tab;*.asc|All files (*.*)|*.*
450=Előnézeti kép
451=Megmutatja, hogy az adatokat hogyan fogják importálni
452=Importálás
453=Film adatok importálása a katalógusba
454=Válasszon egy határolójelet a mezők elválasztásához:
455=Tabulátor
456=Pontosvessző
457=Vessző
458=Első sor tartalmazza a mezőneveket
459=Mező
460=Érték
461=Előző kép
462=Következő kép
463=Kép mutatása eredeti méretben
464=Kép méret
465=Kép törlése
466=A letöltendő képek száma
467=Adja meg a letöltendő borítók/fotók maximális számát
468=A film automatikus hozzáadása a katalógushoz az adatok letöltésekor
469=A film automatikus hozzáadása a katalógushoz az adatok letöltésekor
470=Kép átméretezése
471=Képek átméretezése megadott szélességi méretre
472=Kép megjelenítése eredeti méretben
473=Átméretezési szélesség
474=Szélesség beállítás a képek átméretezéséhez
475=Általános
476=Honlap
477=Borító letöltése
478=A DVD borítók automatikus letöltése a filmekhez
479=Látta?
480=Mindegy
481=Igen
482=Nem
483=Mégsem
484=Importálás megszakítása
485=A kijelöletlen weboldalak nem jelennek meg a legördülő menüben
486=Automatikus visszaállítás, ha a film helye megváltozott
487=A jelenlegi dátumot állítsa be a visszavétel dátumaként, ha a film helye megváltozott
488=Auto-visszaállítás
489=Letöltendő személyek száma
490=Adja meg, filmenként hány személy adatait töltse le
491=Zeneszerző
492=Zeneszerző - filmográfia
493=Stúdió
494=Bevétel
495=%d nem használt bejegyzés törölve
496=Egyéb
497=A nem látogatott személyek eltávolítása
498=A nem látogatott személyek eltávolítása az adatbázisból
499=A beépített videólejátszó használata
500=Használja a beépített lejátszót a videók lejátszásához (pillanatfelvételek mentésére alkalmas)
501=Fórum
502=A Movienizer's fórumának megtekintése
503=Adományok
504=Megkedvelte ezt a programot? Támogassa a fejlesztését!
505=IMDB értékelés
506=Időtúllépés, ms
507=Állítsa be az engedélyezett időtúllépést az adatok letöltésénél
508=Filmlejátszás belső lejátszóval
509=Filmlejátszás külső lejátszóval
510=Borító, cím, év, IMDB, szinészek, leírás
511=Új évad hozzáadása
512=Adja meg a hozzáadni kívánt évadok számát.
513=Az évad nem adható hozzá.
514=%d évad
515=Adja meg az epizód címét
516=Valóban törli a kiválasztott évad összes epizódját?
517=Évadok:
518=Epizódok %d
519=Az epizód nem adható hozzá.
520=Az epizód nem távolítható el.
521=Évadok
522=Évad
523=Új évad hozzáadása
524=Aktuális évad eltávolítása
525=Epizódok
526=Epizód
527=Egy új epizód hozzáadása a kiválasztott évadhoz
528=A kiválasztott epizód eltávolítása az évadból
529=#
530=Epizód címe
531=Sugárzás dátuma
532=Epizód #
533=Első sugárzás dátuma
534=Adatok mentése a kiválasztott epizódról
535=A Movienizer alkalmazásnak frissítenie kell az adatbázist. Azt ajánljuk, hogy hozzon létre egy biztonsági másolatot a katalógusról, mielőtt futtatja a frissítést. Szeretne létrehozni egy biztonsági másolatot most?
536=Átlép
537=Az aktuális film adatainak letöltését kihagyja
538=Referencia érték szerkesztése
539=Értékek szerkesztése, törlése vagy hozzáadása a kiválasztott referenciához
540=Egyéni mező1
541=Egyéni mező2
542=Egyéni mező3
543=Egyéni mező4
544=Egyéni lista1
545=Egyéni lista2
546=Szűrő
547=Gyorsszűrő
548=Nem látott filmek mutatása
549=Nem látott filmek mutatása
550=Keresett filmek mutatása
551=Keresett filmek mutatása
552=Eladó filmek mutatása
553=Eladó filmek mutatása
554=Egyéni mező beállítása
555=Egyéni mezők beállítása a kiválasztott filmhez
556=Egyéni mező
557=Kérem, adja meg az egyéni mező nevét
558=Kérem, adja meg az egyéni listák nevét
559=Eredeti név
560=Ön neve
561=Szerkesztés
562=Keresés egyéni mezők szerint
563=További keresés egyéni változók alapján
564=Automatikus szűrés a gyorskeresés mezőbe gépeléskor
565=Filmek és személyek automatikus szűrése a gyorskeresés mezőbe gépeléskor.
566=... <a href='movie_desc:%d'>Még több</a>
567=Kijelölő négyzet mutatása
568=Az összes kiválasztott film feldolgozása egy időben
569=Filmek hely szerint %s
570=A programfejlesztők támogatása <a href="link:%s">SMS küldésével.</a>.
571=Videó kódek
572=Bitráta: %d kb/s
573=Videó kódek
574=Díjak
575=Összesítő készítő
576=Saját összesítő készítése
577=Új összesítő
578=Új összesítő készítése
579=Összesítő mentése
580=Összesítő mentése későbbi felhasználásra
581=Összesítő készítő
582=Oldalbeállítás
583=Oldaltulajdonságok beállítása nyomtatáshoz
584=Oszlopok száma: %d
585=Oszlop hozzáadása
586=Aktuális oszlop törlése
587=Aktuális oszlop mozgatása balra
588=Aktuális oszlop mozgatása jobbra
589=Oszlop neve
590=Automatikus
591=Formátumoszlop nevek automatikusan
592=Oszlopszélesség, mm
593=Mezők száma
594=Fejléc
595=<Írja be az értéket>
596=Lap számozás
597=Lap számozás be/ki
598=Frissítés
599=Jelentés frissítése
600=Betűk és mezőméretek beállítása
601=Adat importálás másik filmkatalógusból
602=Kedves felhasználó, lehetséges, hogy ön korábban egy másik filmkatalógus programot használt. A teljes gyűjtemény ismételt megadása helyett engedélyezheti, hogy a Movienizer megpróbálja importálni az adatokat.
603=A program beépülő modulokat használ erre a célra. A beépülő modulok kiterjesztik a program funkcióit. Ha nem talál meg néhány programot a listán, ellenőrizze az új beépülő modulokat a weboldalunkon. Lehet, hogy egyszerűen nem álltak rendelkezésünkre akkor a telepítő csomag készítésekor.
604=Beépülő választás az adat importáláshoz
605=Mutassa legközelebb is
606=Mutassa ezt az ablakot mindig amikor a Movienizer elindul
607=Importálás
608=Adat importálás másik programból a Movienizer-be a kiválasztott beépülő segítségével
609=Ablak bezárása
610=Importálási ablak bezárása
611=Fájl találatok, amelyek áthelyezhetőek a Movienizer-be!
612=Sikertelen átvitel. Hibakód: %d
613=Kiegészítők
614=Importálás más filmkatalógus programokból...
615=Importálás más filmkatalógus programokból a Movienizer-be
616=Összegzés
617=Az állomány paramétereinek műszaki újravizsgálata
618=Karakterek száma a film tartalmában
619=Adja meg a film tartalomleírásának méretét, ami meg fog jelenni a film lapon és a jelentésekben
620=Hozzáadva: %s
621=Módosítva: %s
622=Megtekintve: %s
623=Hozzáadva
624=Filmlista rendezése..
625=Filmlista rendezési mód választás
626=Hozzáadás dátuma
627=Lemez #
628=Értékelés
629=Fájlméret: %d MB
630=Videó bitráta
631=Fájlméret, MB
632=Filmek %s audió sávok szerint
633=Filmek %s felbontás szerint
634=Filmek %s feliratok szerint
635=Videó fájlok (*.avi;*.wmv;*.mkv)|*.avi;*.wmv;*.mkv|All files (*.*)|*.*
636=Movienizer's fájlok (*.dmo)|*.dmo|Összes fájl(*.*)|*.*
637=Projekt támogatása
638=A projekt támogatása
639=A Movienizer egy teljesen ingyenes program, amely nem tartalmaz vírust vagy más rosszindulatú programot.\n\nEzt a programot filmrajongók szerkesztik filmrajongóknak.\n\nAzonban a mi csapatunk költ számlák kifizetésére, élelmiszer, ruhák, számítógépek és egyéb dolgok vásárlásra. Hálásak lennénk, ha ön tudná támogatni fejlődéseinket.\n\nKérjük, fontolja meg az adományozás lehetőségét. Ha ezt nem engedheti meg magának a világ-válság miatt, vagy bármi okból, akkor mondja el barátainak és írja meg a Movienizer blogjában. Vagy egyszerűen csak írjon nekünk egy emailt:)
640=A nem használt fájlok törlése. Kis türelmet...
641=Nem keresett személyek számolása. Kis türelmet...
642=Nem keresett személyek eltávolítása. Kis türelmet...
643=Katalógus mentése. Kis türelmet...
644=IMDB értékelés
645=Filmek %s képméret aránnyal
646=Katalógus elemek telepítése
647=Egyéni katalóguscsoportok
648=Saját katalóguscsoportok készítése vagy szerkesztése
649=Katalóguscsoport létrehozás
650=Formátum
651=Leírás
652=Kép
653=Formátum
654=Lehetséges értékek
655=Mentési formátum
656=Egy \ jel hozzáadása a formátum végéhez
657=A kiválasztott érték áthelyezése a formátum végére
658=Formátum hozzáadása
659=Jelenlegi formátum eltávolítása
660=Katalóguscsoportok testreszabása...
661=Katalóguscsoportok megjelenítése a telepítő ablakában
662=Keretprogram újratöltés. Kis türelmet...
663=Felhasználói felület
664=A program megjelenésének kiválasztása
665=Idő megjelenítése a kép ablakban
666=Idő megjelenítése a kép ablakban
667=Különböző felvételek
668=<Üres>
669=Saját értékelés
670=Hozzáadás dátuma
671=Módosítás dátuma
672=Megtekintés dátuma
673=Lemez címe
700=Filmek a katalógusban:
701=Katalógusban:
702=Személyek a katalógusban:
703=Program fejlesztés támogatása
704=küldés SMS-ben
705=Játékidő
706=perc
707=IMDb értékelés
708=MPAA besorolás
709=Magasság
710=m
711=Fő katalógus
712=Kiegészítő katalógus
713=Egyesítés
714=Kilépés
715=A művelet sikerült
716=Fő katalógus hozzáférési hiba
717=Kiegészítő katalógus hozzáférési hiba
718=A fő adatállomány nem található
719=A kiegészítő adatállomány nem található
720=A fő és kiegészítő adatállományok nem lehetnek azonosak
721=Ismeretlen hiba
722=A fő és kiegészítő adatbázisok összeegyeztethetetlen verziók
723=A táblázat neve nem lehet üres
724=Két Movienizer katalógus egyesítése
725=Egyesítés befejeződött ezzel a kóddal:
726=Katalógus fájlok|*.dmo
727=Kölcsönzések egyesítése
728=Személyek egyesítése
729=Filmek egyesítése
730=Borítók egyesítése
731=Színészek egyesítése
732=Szerepek egyesítése
733=Film kódok egyesítése
734=Személy kódok egyesítése
735=Beállítások egyesítése
736=Film beállítások egyesítése
737=Egyéni mezők egyesítése
738=Epizódok egyesítése
739=Új katalógus létrehozása
740=Ezt eredményező katalógus:
741=Videó fájl kereső
742=Mappa struktúra
743=Mappák mentése a katalógusba
744=Filmfájlok keresése
745=Mappa-struktúra mentve
746=A vizsgálat befejeződött
750=Az összes szkript frissítése
751=A használt szkriptek frissítése
752=Szkriptek frissítése
753=A frissítés befejeződött
754=Szkriptek előkészítése
755=Frissítés
756=Szkriptek frissítése
757=Mappák egyesítése a filmekkel
758=Filmfájl keresés indítása a kiválasztott mappákban
759=Leállítás
760=Fájlkeresés leállítása
761=Mappa kiválasztása:
762=A fájlok keresése folyamatban. Kis türelmet...
763=Csak új fájlok hozzáadása
764=Csak új fájlok hozzáadása
765=A Movienizer szkripteket használ a filmekre és személyekre vonatkozó információk letöltéséhez. Szükség van a legújabb verzióik használatára. A program indításakor az új verziókat automatikusan ellenőrzi, de néha szükség lehet manuális frissítésre.
766=Új szkriptek automatikus ellenőrzése indításkor (ajánlott)
767=Új szkriptek automatikus ellenőrzése és letöltése a program indításkor
768=Csak a kiválasztott szkriptek frissítése
769=Az összes szkript frissítése
770=Hiányzó szkriptek letöltése
771=Új szkriptek letöltése amelyek már nem állnak rendelkezésre a számítógépen
801=Film méret:
802=Legújabb filmek:
803=Csak módosított:
804=IMDB értékelés szerint a legjobb:
805=Saját értékelés szerint a legjobb:
806=Katalógusban:
807=Filmek:
808=A következő filmek a katalógusban:
809=Csak hozzáadva:
810=Fájlméret: <strong>%d</strong> MB
811=Kedvenc színészek:
812=... <a href='movie_desc:%d'><small>[Még több]</small></a>
813=... <a href='movie:%d'><small>[shrink list]</small></a>
814=Ezeket a filmeket látta:
815=<img src="%s"></img>&nbsp;<small>Likes these genres:</small>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
816=<a href='person_bio:%d'><small>[kiterjeszt]</small></a><br>
817=<a href='person:%d'><small>[összevon]</small></a><br>
818=<img src="%s"></img>&nbsp;<small>Worked with:</small>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
819=<a href='person_desc:%d'><small>[kiterjeszt]</small></a><br>
820=Kos
821=Bika
822=Ikrek
823=Rák
824=Oroszlán
825=Szűz
826=Mérleg
827=Skorpió
828=Nyilas
829=Bak
830=Vízöntő
831=Halak
832=A személy nincs a katalógusban
833=Utoljára megtekintett filmek:
834=Utoljára megtekintett személyek:
835=IMDB értékelés:&nbsp;
836=MPAA besorolás:&nbsp;
837=Saját értékelés:&nbsp;
838=, kora: %s év
839=kora %s év
840=Színészként: %d film
841=Rendezőként: %d film
842=Íróként: %d film
843=Zeneszerzőként: %d film
844=&nbsp;(%d in the collection)
845=utolsó verzió
846=Fájlméret: <strong>%0.2f</strong> Gb
847=E stúdió által készített filmek&nbsp;
848=Filmek korhatárral&nbsp;
849=Filmek bemutatás időpontja szerint:
850=Filmek játékidő szerint:
851=Filmek saját értékelés szerint:
852=Filmek IMDb értékelés szerint:
853=Filmek IMDB értékelések szerint&nbsp;
854=Filmek saját értékelés szerint&nbsp;
855=Filmek ahol a korhatár&nbsp;
856=Filmek ahol a leírás tartalmazza&nbsp;
857=Filmek amik a következő videó kódekkel lettek tömörítve&nbsp;
858=Személyek akiknek leírása tartalmazza&nbsp;
859=Személyek akik ekkor születtek&nbsp;
860=Filmek amelyek a következő díjakat nyerték&nbsp;
861=Felhasználói kézikönyv a forgatókönyvhöz igazítva
862=Személyek akik ekkor születtek&nbsp;
863=Személyek akik ekkor születtek&nbsp;
864=Január
865=Február
866=Március
867=Április
868=Május
869=Június
870=Július
871=Augusztus
872=Szeptember
873=Október
874=November
875=December
876=Személyek saját értékelése megegyezik a&nbsp;
877=Személyek saját értékelés szerint:
878=Stúdió:
879=Változások
880=Filmek MPAA besorolás szerint:
1000=Lemez címke
1001=Filmek %s lemezcímke szerint
1002=Szkriptek frissítése...
1003=Új szkript verzió ellenőrzés és frissítés
1004=Elemző a HTML-minták számára
1005=HTML-minták importálása...
1006=HTML-minták konvertálása interfész szkriptekbe
1007=Elérhető sablonok:
1008=Kimeneti fájl
1009=A kimeneti fájl helyének megadása
1010=Elemzés
1011=Felhasználói felület szkript lekérés a kiválasztott HTML-mintából
1012=Ablak bezárása
1013=Nincs mappa a minta HTML-fájlokkal
1014=Kimeneti fájl beállítása
1015=Az elemzés befejeződött
1016=Az elemzés hibákkal befejeződött
1017=Várakozik...
1018=Lemezcímek
1019=Lemez nem elérhető
1020=Két Movienizer katalógus egyesítése
1021=Katalógus mentése...
1023=Két katalógus egyesítése...
1024=Fő katalógusba integrálás
1025=Kép másolása
1026=Kép másolása vágólapra
1027=Kép beillesztése
1028=Kép beillesztés a vágólapról
1029=Személyek kiválasztása a filmből
1030=Személyek adatainak letöltése
1031=Adatok betöltése a személyről
1032=Jelölje ki a személyeket
1033=A személyek listájának frissítése
1034=Válasszon ki egy filmet elöször
1035=Hozzáadás név szerint
1036=Személy hozzáadása a filmből
1037=Mentendő képkockák száma
1038=Képkockák számának beállítása az automatikus mentéshez
1039=Film/személy gyorsnézet megjelenítés, ha a nyíl felette áll
1040=Gyorsnézet megjelenítés, ha a nyilat a film vagy személy fölé viszi
1041="%s" nem található
1042=Keresés...
1043=Kifejezés keresése a dokumentumban
1045=Statisztika...
1046=Statisztika ablak megjelenítése
1047=Statisztika
1048=Szerkesztés...
1049=Letöltés...
1050=Frissítés ellenőrzése...
1051=A program új verziójának ellenőrzése
1052=Vannak %s szkript frissítések, de nem lettek feltelepítve, mivel a telepített program elavult. Kérem frissítse azt.
1060=Internet csatlakozás hiba
1061=Nem lehet ellenőrizni az új verziót
1062=A program legújabb verzióját használja
1063=A program régebbi verzióját használja
1064=Rendszerleíró-adatbázis művelet hiba
1065=Új verzió ellenőrzése
1066=Hiba a verziószám ellenőrzésekor
1067=Nem olvasható be a verziószám
1068=Ismeretlen hiba
1069=Frissítés ellenőrzése
1070=Program:
1071=Telepített verzió:
1072=Utolsó verzió:
1073=Weblap megnyitása
1074=OK
1075=Utolsó verzió letöltése
1076=Új verzió ellenőrzése
1077=Frissítés ellenőrzése
1078=Utolsó ellenőrzés:
1079=Miért frissítsen:
1080=Változások:
1081=Minden nap
1082=Minden 3. napon
1083=Minden héten
1084=Minden 2. héten
1085=Minden hónapban
1086=Elérhető egy kihagyható frissítés
1100=Film weblapja
1101=Személy weblapja
1102=Teljes képernyő kapcsoló
1103=Szkript beállítások
1104=Adatbázis eszköztár
1105=Filmek %s média formátum szerint
1106=Filmek %s média típus szerint
1107=IMDB ID-k exportálása
1108=Utolsó exportálás megtekintése/szerkesztése
1109=Nincs leírás
1110=Film lista
1111=Személy lista
1112=Telepített szkript verzió
1113=Fórum ellenőrzése
1114=Sql igénylések fájl szerkesztése
1115=Haladó felhasználók
1116=Filmek fájlnév nélkül
1117=Keresett filmek a legutóbbi hozzáadási dátum szerint
1118=Sql igénylések fájl újratöltése
1119=Interfész szkript opciók fájl szerkesztése
1120=Interfész szkript opciók újratöltése
1121=Téma újratöltése
1122=Téma kapcsoló
1123=További szkript beállítások
1124=imdb film szkipt opciók fájl szerkesztése
1125=imdb személy szkipt opciók fájl szerkesztése
1126=Interfész szkript beállítások
1127=Filmek imdb id nélkül
1128=Menüsáv láthatósági kapcsoló
1129=Fő eszköztár láthatósági kapcsoló
1130=Oldalsáv láthatósági kapcsoló
1131=Teljes képernyős mód kapcsoló
1132=A jelenlegi téma opciók fájl szerkesztése
1133=Epizód fájlnevek lista generátor
1134=Filmek %s videó szabvány szerint
1135=Filmek %s MPAA szerint
1136=Sorozatok (filmek - epizódokkal)
1137=Jelenlegi lap beállítása weboldalként
1138=Személyek fotó nélkül
1139=Ugrás a szkript könyvtárba
1140=Filmek %s kiadás szerint
1141=Filmek lemezen #%s
1142=Filmfájlok elérési útvonalának ellenőrzése
1143=Filmfájlok hibás elérési útvonallal
1144=Elérési útvonal figyelmen kívül hagyása
1145=Előtag1,Előtag2,...
1146=Film borítók és képek
1147=Stáb fotók
1148=IMDB Ids List saved in file
1149=A fájlok nincsenek a kollekcióban
1150=Elérési utak text fájlba
1151=Ősszes kiadás egy disc#
1152=Innen rendelhetsz egy lemezt disc#
1153=A szükséges idő az anyagmennyiségtől függ
1154=Kiadások automatikusan számozva
1155=Nem talált hiányosságokat
1156=Disc# hiányosságok
1157=Nincs film találat
1158=Movies with non numeric disc# assigned to an edition
1159=Összes kiadás száma :\t\t
1160=Összes kiadás amihez nincs disc# :\t
1161=Nem számozott disc# :\t
1162=Számozott disc# :\t\t
1163=Total Number of assigned disc# :\t
1164=Highest Numeric disc# found :\t\t
1165=You're going to reset all disc#
1166=Disc# reset
1167=Disc# Auto-Numbering Tool
1168=DISPLAY Counts relative to disc#
1169=RUN Auto-Numbering disc#
1170=RESET disc# in ALL editions
1171=Collapse icons bar
1172=Home (user defined)
1173=Home (root)
1174=Editions Filename Renamer
1175=Source Pattern is mandatory
1176=%s character is not allowed
1177=%d matching filename(s) in editions
1178=Rename editions filenames
1179=Begining
1180=Ending
1181=with pattern (without any wildcard)
1182=replacing pattern by (without any wildcard)
1183=&RENAME
1184=&Count
1185=&List
1186=&Close
1187=Átnevezés kész
1188=Filenames Tools
1189=Other Tools
1190=This page shows a listing of official MPAA ratings and their meanings.<br>You can find more infos at www.mpaa.org/FilmRatings.asp
1191=Movies with multiple editions (excluding series)
1192=The person is in the collection
1193=Movies/Editions Attributes Renamer
1194=File %s is missing
1195=Please download from forum
1196=Item %s is unknown
1197=Edit Attributes Renamer parameters file
1198=Attributes Renamer counts
1199=Execute Attributes Rename Operation
1200=%s kipróbálási verzió
1201=Előnyök
1202=Korlátozások
1203=Licenc megvásárlása
1204=Fizetési mód
1205=CC/Átutalás/Csekk
1206=PayPal
1207=Licenc típusa
1208=Személyes (1 számítógép)
1209=Személyes (2 számítógép)
1210=Családi (több, mint 5 számítógép)
1211=Program elindítása
1212=Írja be a kódot
1213=Szerezze be ingyen
1214=[+] Fejlesztők megjelenítése
1215=[-] Fejlesztők elrejtése
1216=Fejlesztő csapat:
1220=<p>A Movienizer™ egy erőteljes film katalogizáló program enciklopédikus szolgáltatásokkal. Filmrajongók készítik filmrajongóknak.</p>
1221=<p>Segítségével ön...</p><ul>
1222=<li>Rendet tehet a filmgyűjteményében.</li>
1223=<li>Egyszerűen tájákozódhat az adott film tartalmáról.</li>
1224=<li>Filmszakértővé válhat.</li>
1225=<li>Megtudja, hogy kinek adta a DVD-it vagy hogy azok hol vannak.</li>
1226=<li>Pár kattintással megtudhat mindent az adott filmről/színészről.</li>
1227=</ul><p>Több tízezer felhasználó már értékelte a Movienizer funkcionalitását. Csatlakozzon most ön is!</p>
1228=<li>Create an illustrated movie catalog for media players: <a href="http:\/\/www.movienizer.com/articles/create-a-movie-catalog-for-dune-media-players.htm?ref=splash_dune">Dune</a>, <a href="http:\/\/www.movienizer.com/articles/movie-catalog-popcorn-hour-a-400.htm?ref=splash_popcorn">Popcorn</a>, WDTV and Google TV.</li>

1230=A kipróbálható verzió korlátozásai:
1231=- Maximum 50 filmet lehet felvenni az katalógusba.
1232=- Maximum 50 személyt lehet felvenni a katalógusba.
1233=- Ez a kezdő kép.
1234=Regisztráció után a kipróbálási verzió összes korlátozása megszűnik.
1235=Ezenkívül ön részesülni fog:
1236=- INGYENES technikai támogatásban
1237=- INGYENES frissítésekben az újabb %s verziókhoz
1238=- INGYENES frissítésekben az újabb (4.x) %s verziókhoz
1250=... <a href='movie_comments:%d'>Tovább</a>
1251=, <a href='movie_persons:%d'>...</a>
1252=%d.%d sorozat
1253=Nem sorozat
1254=Változatok
1255=Kiadás
1256=Sorozatok
1257=Újra-betöltés
1258=Nincs kiválasztva változat. Válasszon egy változatot vagy hozzon létre egy újat.
1259=Vonalkód
1260=#%d kiadás
1261=Válasszon filmet a listáról a mentéshez
1262=# sorozat
1263=Technikai paraméterek
1264=Módosítások mentése a jelenlegi verzióhoz
1265=Egy új verzió hozzáadása a filmhez
1266=A kiválasztott verzió eltávolítása a filmből
1267=A kiválasztott verzió áthelyezése egy szinttel feljebb
1268=A kiválasztott verzió áthelyezése egy szinttel lejjebb
1269=Letöltés beállítások
1270=Adatok típusának beállítása a letöltéshez
1271=Egyéni beállítások
1272=Minimális (gyors letöltési sebesség)
1273=Optimális (közepes letöltési sebesség)
1274=Maximális (lassú letöltési sebesség)
1275=Filmekhez
1276=Letöltendő felvételek száma
1277=Nagy borító letöltése
1278=Rövid szereposztás és stáblista letöltése
1279=Nagy leírás letöltése
1280=Megjegyzések letöltése
1281=Stúdiók letöltése
1282=Díjak letöltése
1283=Letöltés egyben
1284=Kiegészítő adatok letöltése
1285=A sorozatok epizód listájának letöltése
1286=Személyekről
1287=Letöltendő fotók száma
1288=Életrajz letöltése
1289=Figyelem. Több opció kiválasztása megnövelheti a letöltés idejét!
1290=Nem minden weboldalon áll rendelkezésre az összes beállított információ!
1291=Magas minőségű gyorsnézet megjelenítése (lassabb)
1292=Jó minőségű gyorsnézet megjelenítés a filmekről és személyekről
1293=Keresés eredménye
1294=Nem lehet a katalogust előkészíteni a program új verziója számára.
1295=Ne zárja be a programot!!!
1296=Biztonsági másolat készítés a Movienizer katalógusról. Kérem, ne zárja be a programot, míg ez a szöveg el nem tűnik.
1297=Módosítás a Movienizer katalógusban. Kérem, ne zárja be a programot, míg ez a szöveg el nem tűnik.
1298=A biztonsági másolat sikeresen elkészült
1299=Ne zárja be a programot. Mindenképpen várja meg, amíg betöltődik.
1300=Népszerű műfajok:
1301=Regisztrált felhasználó
1302=Most indítsa újra a programot
1303=Program regisztráció
1304=Regisztrációs név
1305=Írja be a regisztrációs nevet
1306=Regisztrációs kód
1307=Írja be a regisztrációs kódot
1308=Beírás
1309=A program regisztrálása!
1310=Írja be a regisztrációs nevet és kódot amit megkapott emailban miután megvásárolta a licencet.
1311=Kérjük vegye figyelembe, hogy a név és kód a kis és nagybetűt megkülönbözteti beíráskor.
1312=Használja a másolás-beillesztés módot az elírás elkerüléséhez.
1313=Ha probléma adódik a regisztrációval lépjen kapcsolatba velünk.
1314=Válaszolni fogunk a lehető legrövidebb időn belül
1315=Licenc lejárati idő:
1316=Írja be a kódot...
1317=Program regisztrálása egy kód megadásával
1318=Regisztrálatlan verzió
1319=DVD hozzáadása mappából
1320=Lehetetlen folytatni, mivel nincs jelen verzió. Kérjük, adjon hozzá egyet és ismételje meg a lépéseket.
1321=Verzió választás
1322=A film több verziója is megtalálható
1323=Válassza ki a szükséges változatot és kattintson az "OK" gombra
1324=<a href="link:%s">Film megvásárlása</a>
1325=- INGYENES későbbi %s verziók az előfizetési idő alatt.
1326=- Csak 3 személyről tölthető le adat automatikusan egy időben.
1327=- Csak 2 verzió adható hozzá minden filmhez.
1328=Előző
1329=Következő
1330=Összes
1331=... <a href='movie_awards:%d'>Tovább</a>
1332=- INGYENES frissítésekben a szkriptekhez és beépülő modulokhoz
1333=A felhasználói felület beállítása
1334=A beállítások mentve lettek
1335=A beállítások nem lettek elmentve
1336=1 év előfizetés
1337=2 év előfizetés
1338=3 év előfizetés
1339=Élettartam
1340=Regisztráció után a próbaverzió összes korlátozása törlődni fog az előfizetés idejére.
1341=A teljes szereposztás/stáblista letöltése
1342=- Legfeljebb 3 kép tölthető le.
1343=Letöltendő plakátok száma
1400=Fotók
1401=Film borítók
1402=Legutóbb hozzáadott filmek
1403=Legjobbnak minősített
1404=Nincs megnézett film
1405=Legutóbb hozzáadott
1406=Legjobbnak minősített
1407=Utolsó
1408=Legjobb
1409=Ellenőrizetlen
1410=%s
1411=Képek innen:
1412=Borítók száma soronként (0 - automatikusan):
1413=Fotók száma soronként (0 - automatikusan):
1414=Sorok száma a borítókhoz oldalanként:
1415=Sorok száma a fotókhoz oldalanként:
1416=Vissza a film információkra
1417=Képek száma a film lapon:
1418=Képek száma a személyek lapon:
1419=Vissza a személyhez
1420=Felhasználói értékelések megjelenítése
1421=Legutóbb módosított
1422=Legutóbb módosított
1423=Legutóbb módosított helyett legutóbb hozzáadott
1424=Mindig mutassa a változatok címét
1425=Plakátok
1426=A weblap mutassa a filmeket és személyeket kép nélkül is
1427=Mutassa a borítókat is a filmlistában
1428=A filmográfiákban jelölje a filmeket amelyek megvannak a gyüjteményben
1429=Képek
1430=Ne mutassa a navigációs füleket a filmek és személyek lapjain
1431=Ne mutasson fotókat a film lapokon és borítókat a személyek lapjain
1432=Mutassa a fájl nevét a videó adatokban
1433=Mutassa a díjakat a fő lapon
1434=Mutassa a TV sorozatok évadjait a fő lapon
1435=Tények
1436=Csak a címet és a bemutató évét mutassa a listában
1437=Movies to be returned
1438=Mark as returned
1439=Create a loan
1440=Loans
1441=Never loaned
1442=New loan
1443=Év-Hó-Nap
1444=Adatformátum nem megfelelő
1445=Vissza
1446=Törlés
1447=Rendező
1448=Forgatókőnyvíró
1449=Színész
1450=Zeneszerző
1451=Show only collection-related statistics for persons
1452=Filmek betűrendben
1453=Show all movies as a list of covers
1454=Show the list as big covers
1455=No items loaned
1456=Show currently loaned movies
1457=Az alábbi füleket mutassa a filmek lapján
1458=Előzetesek
1459=Adultdvdempire link eltávolítása
1460=Link eltávolítva
1461=of
1462=Több ismeret...
1463=www.movienizer.com/articles/movie-database-file.htm
1464=Programfájlok
1465=Figyelem! Nem ajánlott az adatbázist a Program files mappában tárolni!
1466=Alkalmazás adatai
1467=Borító lista beállítások
1468=Borító mérete:
1469=Borító helyének mérete:
1470=Mutassa a címet
1471=Vágjon a borítóból ha kell a hely miatt
1472=Fotó mérete:
1473=Fotó helyének mérete:
1474=Vágjon a fotóból ha kell a hely miatt
1475=&Alapbeállítások
1476=Bélyegképek használata
1477=Rendezés cím szerint A->Z
1478=Rendezés cím szerint Z->A
1479=Rendezés év szerint növekvő
1480=Rendezés év szerint csökkenő
1481=Filmográfia beállítások
1482=Csak a gyüjteményben meglévő filmeket mutassa
1483=Mutassa a "Gyüjteményben" ikont
1484=Mutassa a "Látott" ikont
1485=Mutassa a "Keresett" ikont
1486=Mutassa az "Eladó" ikont
1487=Ikonok mutatása a jobb oldalon
1488=Mutassa a rendezési ikonokat
1489=Fimfotókat csak a film lapjának bal oldalán mutassa
1490=Részletes keresés
1491=Poszterek letóltése a themoviedb.org-ról
1492=Képek letöltése a themoviedb.org-ról
1493=Személy hozzáadása
1494=Mutassa a kódekek és formátumok logóit
1495=Film lap beállítás
1496=Csak a jobb oldalon mutasson képeket
1497=Borító/kép szélessége mint a listáé:
1498=Személy:
1499=Sorok száma a borítóknak a személyek lapjain:
1500=Diagram
1501=Keret
1502=Dupla kattintás megmutatja a kiválasztott sorhoz kapcsolódó filmeket
1503=Nem mutat filmeket ez a hivatkozás
1504=Nem lehet adatokat exportálni az MS Excel-be
1505=Text file CSV (*.csv)|*.csv|Text file TSV (*.tsv)|*.tsv
1506=Text file CSV
1507=Text file TSV
1508=IMDB Értékelés
1509=Rövid cím
1510=Biztos benne, hogy cserélni akarja a Rövid címet minden filmnél?
1511=Rövid cím
1512=Cím rövidítés
1513=A rövid címekhez az alábbi névelőket elhagyja az Eredeti címből:                                                                                                                                                                                                  
1514=Fill out empty sorting titles
1515=Fill out empty sorting titles by entering new values generated from titles of the movies
1516=Fill out all sorting titles
1517=Fill out all sorting titles by entering new values generated from titles of the movies
1518=Filmek szűrése az alábbiak szerint:
1519=Eredeti cím
1520=E filmet keresi: %s
1521=E filmet keresi: %s, fájl: %s
1522=E vonalkód alapján keresi a filmet: %s
1523=E vonalkód alapján keresi a filmet: %s, fájl: %s
1524=Technikai adatok letöltése
1525=Technikai adatok frissítése
1526=Filmek formátum szerint %s
1527=Filmek stúdiók szerint %s
1528=Feladat kész
1529=Adatbázis tömörítése
1530=Adatbázis átméretrezése
1531=Csak egy szerep letőltése személyenként minden filmhez
1532=Csak egy szerep letőltése személyenként minden filmhez. Ajánlott, ha másik weblapot használ.
1533=Mutassa a weblap értékelését
1534=Video fájlok
1535=*.avi;*.wmv;*.mkv;*.mts;*.m2ts
1536=Mindenfajta fájl (*.*)|*.*                                                                                                                                                                                           
1537=DVD jellemzők
1538=Fájlok mozgatása... Kérem várjon...
1539=Nem lehet áthelyezni a %d fájlt (fájlokat)
1540=Képfájlok mozgatáas almappákba
1541=Képfájlok mozgatáas almappákba (egyszeri művelet)
1542=Dune katalógus készítése...
1543=Katalógus készítése Dune lejátszóhoz
1544=If you purchased by sms, please enter sms3 as your registration name
1545=Automatikusan ennyi személyt válasszon
1546=Filmet tartalmazó DVD/Blu-ray elérési útjának megadása
1547=Elérési út beállítása a DVD/Blu-ray fájlok gyökérkönyvtárába
1548=Válasszon egy DVD/Blu-ray track-et mely alapján az adatokat le szeretné tölteni
1549=DVD/Blu-ray paraméterek:
1550=DVD/Blu-ray mappa újraolvasása
1551=DVD/Blu-ray hozzáadás vonalkód alapján
1552=DVD/Blu-ray hozzáadás
1553=Film hozzáadás DVD/Blu-ray alapján
1554=Adja meg a DVD/Blu-ray film címét
1555=DVD/Blu-ray informació olvasása..
1556=Helyezzen be egy DVD/Blu-ray lemezt és válasszon egy track-et az adatok beolvasásához.
1557=DVD/Blu-ray hozzáadása mappából
1558=TV sorozatfájlok keresése 
1559=Keresse meg fájlokat az aktuális szezonhoz és addja hozzá a katalógushoz automatikusan
1560=Válasszon egy mappát ahol a sorozat aktuális szezonjának fájljait tárolja
1561=Mutassa a hálózati meghajtókat
1562=Mutassa a hálózati meghajtókat a Film hozzáadása ablakban
1563=Helyesen: D:\DVD, helytelenül: D:\DVD\VIDEO_TS
1564=Helyesen: C:\Blu-ray, helytelenül: C:\Blu-ray\BDMV\STREAM\
1565=Filmcím csere
1566=Oldal nyomtatása...
1567=Aktuális oldal nyomtatása
1600=Egyéb összesítők
1601=You're about to insert records in database.
1602=You're about to update records in database.
1603=You're about to delete records in database.
1604=You're about to select records in database.
1605=Number of records to be processed : %s.
1606=ismeretlen
1607=Outfile %s has been created/updated
1608=Filling the gaps mode is %s (click to toggle)
1609=Engedélyezve
1610=Tiltva
1611=Aktuális téma
1612=Téma
1613=Mindig teljes leírás
1614=Kezdőlap
1615=Kezdőlap beállítások
1616=Mutasson ajánlott DVD-t
1617=Mutassa a keresett filmeket
1618=Listák
1619=Listák beállításai
1620=Text listák maximális tételszáma
1621=Text oldalak maximális tételszáma
1622=Rich listák maximális tételszáma
1623=Rich lista (Bélyegkép + szöveg) maximális tételszáma oldlanként
1624=Bélyegkép lista maximális tételszáma
1625=Eszközök
1626=Eszközök beállítása
1627=Lemezek száma Gaps módban
1628=Tömeges lemez számozás eszköz Gaps módban: töltse ki őket vagy hagyja úgy
1629=Töltse ki a hiányokat
1630=Hagyja úgy a hiányokat
1631=Oldalsó panel
1632=Oldalsó panel beállításai
1633=Bélyegképek magassága
1634=Bélyegképek magassága az oldalsó panellen
1635=Fájl neve
1636=Mutassa (vagy ne) a videófájl nevét a film adatlapján
1637=Új sorok generálása
1638=Új sorok generálása az epizódok leírása oldalon
1639=Filmes díjak
1640=Mutassa (vagy ne) a díjakat
1641=Editions Disc auto numbering
1642=Assign (or not) a disc number at each unassigned edition of the movie, filling or leaving gaps
1643=File Extensions to exclude
1644=Ignore files having listed extensions when building multimedia files lists
1645=Filmek főoldalának beállítása
1646=Műfaj Automatikus összecsukása
1647=Műfaj szakasz Automatikus összecsukása a kiválasztott módon
1648="Disabled","(G)enre Select","(L)etter Select","G or L","(F)ilter Reset","F or G","F or L","F or G or L"
1649=Oldalak Lejátszás gombbal
1650=Oldalak ahol Lejátszás gomb megjelenjen
1651=Nincs korlátozás
1652=Mutassa (vagy ne) lemez # in Film fülön
1653=Első/utolsó sugárzás éve
1654=Mutassa (vagy ne) első/utolsó sugárzás évét a sotozatoknak a Film fülön 
1655=Angolszász mértékegységek
1656=Mutasson (vagy ne) angolszász mértékegységekben adatokat (személyek magassága)
1657=Mutassa (vagy ne) az elhalálozás dátumát a Film fülön
1658=Importálja (vagy ne) a film leírását
1659=Keresés másik néven
1660=Használjon több nevet imdb.com az oldal letöltésénél (keressen helyi neveket)
1661=Plot Authors
1662=Import (or not) Plot Authors
1663=Epizódok teljes leírása
1664=Importálja (vagy ne) az epízódok meglévő teljes leírását (lehet, hogy sokkal tovább tart!)
1665=Akas in description
1666=Import (or not) title akas at end of description
1667=Title in local language
1668=Import title in local language : '' for english or IMDB country value (hungary, ...)
1669=MPAA default
1670=MPAA default value to be assigned when not rated
1671=Fun Stuff (bottom of description)
1672=Add Fun Stuff items at bottom of description : Trivia,Goofs,Quotes,Connections,Soundtracks
1673="Trivia","Goofs","Quotes","Connections","Soundtracks"
1674=Personal Quotes (biography)
1675=Import (or not) Personal Quotes at bottom of biography
1676=Alternate Names (biography)
1677=Import (or not) Alternate Names at bottom of biography
1678=Nick Names (biography)
1679=Import (or not) Nick Names at bottom of biography
1680=Disable import
1681=List of Data disabled for Import
1682="Description","Biography","Full Filmo (actor, director,...)","Filmo as Actor","Filmo as Director","Filmo as Writer","Filmo as Composer"
1683=IMDB Scripts Options
1684=Download IMDB Infos (IMDB Id, imdb rating, mpaa, mpaa rating)
1685=Cover picture in Screenshots section
1686=Show (or not) Cover picture in Screenshots section of movie card
1687=Betöltés
1688=Mentés
1689=Trace Mode is Active (%s, Level %s)
1690=Load Trace <%s> ?
1691=Trace (Debug)
1692=Trace (Debug) settings
1693=Set Trace Mode to Save (Create trace files)
1694=Set Trace Mode to Load (Import trace files)
1695=Trace Level
1696=Set Trace Level (0:no trace -> 9:trace all)
1697=Ask for Loading on each step
1698=TV Tag at end of title
1699=Tag to put between brackets at end of series title : typical value is TV
1700=Generate files and close this window
1701=Not shared
1702=Share
1703=In the current directory, there is no file physically available on the drive
1704=You should enter correct information about files
1705=Current file cannot be found on the drive
1706=You should enter the correct path to the file
1707=The selected path is not correct
1708=Enter the correct path to the folder
1709=The folder %s doesn't exist. Would you like to create it?
1710=You haven't selected any file
1711=You haven't selected any folder
1712=Are you sure that you want to move %s files?
1713=Válassza ki, hogyan szeretné elkészíteni a Dune katalógust
1714= 
1715=Adjon meg csoportokat a Dune katalógushoz
1716=
1717=Mappák megadása
1718=Adjon meg mappákat, melyekbe fimadatlapot kell készíteni
1719=Duplikátumok keesése
1720=Több film tartozik a katalógusban ugyanahhoz a fájlhoz
1721=Fájlok kiválasztása borítók készítéséhez
1722=Válasszon fájlokat a listáról, melyekhez a Dune katalógusban adatlapot szeretne
1723=Fájlok átnevezése
1724=Több fájl található ugyanabban a mappában. Válassza ki melyikhez szeretne adatlapot
1725=Válasszon egy Dune sablont
1726=Válasszon sablont a film adatainak megjelenítéséhez
1727=A fő mappa nem távolítható el
1728=Válasszon mappát a fájloknak
1729=A katalógus elkészült
1730=Lehetőségek
1731=Az adatlapokat abba a mappába készíti, ahol a film van
1732=Hozzon létre Dune katalógust csoportokkal és készítsen adatlapokat a filmekhez
1733=Mentse a videófájlokat egy külön mappába és hozza létre abban a Dune katalógust
1734=Válasszon csoportokatokat a katalógushoz 
1735=Válassza ki a filmmappákat a katalógus létrehozásához
1736=Több film tartozik azonos videó fájlhoz. Ezekhez a filmek, sablonok nem lesznek létrehozva
1737=Válassza ki a fájlok listáját
1738=Több fájl ugyanabban a mappában található. Szeretné átnevezni / áthelyezni ezeket a fájlokat?
1739=Fájlok száma
1740=Megosztott mappa neve
1741=Borító
1742=Fájl elérési útja
1743=Régi elérési út
1744=Új elérési út
1745=Készítsen egy katalógust a Dune-re
1746=Könyvtárak tartalmának újraolvasása
1747=Válasszon egy könyvtárat ahova a Dune katalógus kerül
1748=Share the current folder
1749=Előnézeti kép
1750=Fájlméret
1751=Létrehozva "%S" mappa "%S" -ból
1752=Készitsen Dune sablont ebből "%S" 
1753=%s másolása a megadott mappába
1754=Adjon meg egy mappát a katalógus létrehozásához
1755=A megadott mappát nem lehet kiválasztani
1756=A megadott filmet nem lehet kiválasztani
1757=Nincs a Dune könyvtár a hálózaton
1758=Tovább >
1759=Menj a következő lépésre
1760=Készítés
1761=Mégse
1762=Az utolsó művelet törlése a változtatások mentése nélkül
1763=Elérési út
1764=Könyvtárak létrehozása
1765=Összes kiválasztása
1766=Összes kiválasztás megszüntetése
1767=JPEG minőség
1768=Dune hálózati könyvtár keresése
1769=Sablonok frissitése
1770=Ne mentse a filmet a Dune katalógusba
1771=Mentsen el előnézeti képet a sablonnal a kiválasztott filmhez
1772=Mégse hozza létre a Dune mintát
1773=Előnézete a "%s" sablonnal "%s" c. filmmel. A fájlméret %s
1774=%s szerkesztése
1775=JPEG képek
1776=A Dune movie catalog is a certain structure of files and folders that turn your media player into a convenient device to navigate between movies and actors that played there. Instead of incomprehensible filenames like movie1.avi, cool_movie.mkv you will see movie covers, after selecting a cover you will get the description of the movie, shots and other useful information. You will be able to select movies by first letters, by studios, years, directors, actors etc.
1777=In order to select movies more conveniently, it is possible to create their covers that will be shown by your Dune media player. Movies must be stored in separate folders. The program will prompt to create new folders and move the files into them, if necessary.
1778=For convenient navigation between movies you can create a Dune catalog. It is a view categorized by TV series, genres, actors etc. If the movies are stored on several computers or network storage devices, it is possible to create a single catalog. It can be stored, for example, on the hard drive disk of the media player, and movies can be played over the network. Normally the speed of Wi-Fi or of a cable connection is enough to view Blu-Ray rips comfortably. 
1779=You can copy certain video files to a USB flash drive, to an external HDD etc., and create a Dune catalog for these movies.
1780=<img src="%sdune-preview.jpg" align="left">
1781=No shared folder for Dune found
1782=Use the first frame of the movie as the background picture
1783=Couldn't get the Share dialog for the current operating system
1784=To create a catalog in the current mode, the folder should be a shared one
1785=Hozzon létre külön mappát a TV-sorozatoknak valamennyi csoportban
1786=When creating "Countries", "Genres" and other folders, a folder structure for TV series is created inside them as well
1787=Hálózat beállítása
1788=Csatlakozás a Dune-hoz
1789=A disk közvetlenül csatlakozik a Dune-hoz
1790=Hálozati kapcsolat (SMB)
1791=Hálozati kapcsolat (NFS)
1792=Készitsen képet adatokkal a filmről
1793=Ha ezt az opciot kiválaszja, egy film információs oldal készül minden filmhez a Dune-ön
1794=Hálózati protokoll alapértelmezés szerinti
1795=Smb
1796=Nfs
1797=Nincs jogosultsága fájlokat létrehozni a kiválasztott mappában
1798=Adjon meg felhasználónevet és jelszót, a hálózati mappák eléréséhez
1799=Használjon Ctrl+click-et a mappák kiválasztásához
1800=Nincs megadva
1801=Bemutató
1802=Műfaj
1803=Stúdiók
1804=Ország
1805=Filmek
1806=Cím
1807=Eredeti cím
1808=Rendező
1809=Forgatókönyv
1810=Szereplők
1811=Audió sávok
1812=IMDB
1813=Zeneszerző
1814=Játékidő
1815=Video bitráta
1816=Megjegyzés
1817=Leírás
1818=Képarány
1819=Video kódek
1820=Feliratok
1821=Felbontás
1822=MPAA-besorolás
1823=MPAA-besorolás
1824=Saját értékelés
1825=Disc#
1826=Disc label
1827=Date added
1828=Date modified
1829=Date watched
1830=Video szabvány
1831=Díjak
1832=Hely
1833=Fájlméret
1834=Betűrendben
1835=Belépési név
1836=Jelszó
1837=TV sorozatok
1838=Évad
1839=Epizód
1840=Felbontás
1841=Borítók a TV sorozatok epizódjaihoz, extract shots from the files
1842=Formátum
1843=Sablon beállítása
1844=Általános
1845=Effektek a borítókhoz
1846=Kimeneti beállítások
1847=képpontok
1848=Képernyő
1849=Show the Dune frame when selecting folder
1850=Use the "Glow" effect when selecting folders
1851="Glow" size
1852="Glow" color
1853=Use rounded frame for covers when selecting movie
1854=Keret színe
1855=Keret szélessége
1856=Használjon képeket a csoportokhoz
1857=Show list of persons from the collection only
1858=Ox shift
1859=Oy shift
1860=perc
1861=MB
1862=Általános
1863=Filmek
1864=Személyek
1865=TV sorozatok
1866=Betürend
1867=Műfajok
1868=Országok
1869=Stúdiók
1870=Évek
1871=Borító képek típusa
1872=Leírás fájltípusa
1873=Alpbeállítás
1874=Maximális személyek száma a film "Szereplők" csoportjában
1875=Maximális személyek száma a film "Rendezők" csoportjában
1876=Sorok száma
1877=Oszlopok száma
1878=Magasság
1879=Szélesség
1880=Baloldali távolság
1881=Alsó távolság
1882=Felső távolság
1883=Font Méret
1884=Csökkentett
1885=Normál
1886=Mutasson keretet a kiválasztott könyvtár körül
1887=Mutassa a könyvtár nevét
1888=Menü
1889=Túlméretezés
1890=Használjon filmplakátot Dune borítónak
1891=Lemezcímke
1892=Használja az alapképet háttérnek
1893=Hátterek engedélyezése
1894=Kép hozzáadása
1895=Válasszon egyedi képet háttérnek
1896=Használjon egy képet a filmből háttérnek
1897=Méretezze a széles képet a szabvány méretre
1898=Boritók engedélyezése
1899=Legyen "Tárolás neve" mező a "Disc neve" mezőben a katalógusban
1900=Ezzelaz opcióval, availability of files on the drives connected to Dune isn't checked. But "Storage name" has to be manually specified in the drive's root
1901=Háttér hozzáadása fájlból az epizódokhoz a TV sorozatokban 
1902=További sablonok
1903=Háttér hozzáadása fájlból
1904=Borító hozzáadása fájlból
1905=Inicializálás
1906=Összes lejátszása
1907=Összes formátum (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.png)|*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.png|Jpeg images (*.jpg, *.jpeg)|.jpg;*.jpeg|Bitmap images (*.bmp)|*.bmp|PNG images (*.png)|*.png
1908=Készítsen egy "Play all" lehetőséget az évadhoz 
1909=If this item is active, the "Play all" item containing a playlist for all episodes will be additionally created for every season
1910=Filmek hozzáadása a létrehozott listához
1911=Filmek hozzáadása a létrehozott listához
1912=Filmek kijelölésének megszüntetése a listán
1913=Unselect movies from the list of created ones
1914=Lista törlése
1915=Lista törlése
1916=Legyen "Tárolás neve" mező a "Disc neve" mezőben a katalógusban
1917=If it is impossible to determine storage_name from a disk (for example, disconnected) retrieve the value from the "Disc label" field of the database
1918=Border color on select
1919=*.avi;*.wmv;*.mkv;*.ts;*.mts;*.m2ts;*.mpg;*.mpeg;*.iso;*.mp4
1920=This feature is not available in the lite version of the program
1921=&Beállítások
1922=Adjust script settings
1923=Additional settings for this script are not available
1924=Script settings
1925=Plakátok letöltése a themoviedb.org-ról és thetvdb.org-ról
1926=Film képek a themoviedb.org-ról
1927=Epizódcímek a thetvdb.com-ról            
1928=Download episode descriptions from thetvdb.com (slow)
1929=Download English descriptions, if there are no local (slower)
1930=Could not download information for the following movies:
1931=Mutassa a nem hozzáadott filmek listáját
1932=A csoport hozzáadása után mutatja a listát a filmekről melyekről nem talált adatot
1933=Download trivia
1934=Download goofs
1935=Download quotes
1936=Download movie connections
1937=Download soundtrack information
1938=Import descriptions
1939=Search by AKA (also known as) titles
1940=Show plot authors
1941=Download full descriptions for episodes (time consuming)
1942=Show AKA titles in the description
1943=Title language (empty for English or IMDB country)
1944=MPAA rating, if not specified (for example, NR)
1945=Local age certification (empty for MPAA, or enter your country)
1946=Import MPAA rating reasons
1947=IMDb in your language
1948=Limit resolution of downloaded pictures (0x0 for unlimited)
1949=Custom name for the main folder with movies
1950=Select a new name for the main folder with movies
1951=The name of the main folder cannot be empty
1952=Entering a custom name for the main folder with movies
1953=Do not download the small cover if a big cover was found on Amazon
1954=Do not download any cover from Amazon
2000=Couldn't create any new Movienizer database.
2001=Scan folders for FB2 files.
2002=Katalógus elérési út
2003=Select a path to create a new Movienizer database there
2004=Number of images
2005=Maximum number of imported images for one book
2006=Adja meg az elérési utat
2007=Scan
2008=Start scanning FB2 files
2009=Close
2010=Close the plugin window
2011=Plugin that represents FB2 files in the structure of Movienizer 
2012=Resume
2013=Pause
2014=Stop
2015=Adding FB2 files to the database
2016=Adding the file: 
2017=Saving the database
2018=Scan complete.
2019=Time added:
2020=Time saved:
2021=Total time:
2022=Loaded:
2023=sec.
2024=books
2025=Plugin that represents FB2 files in the structure of Movienizer
2026=Fb2 into Movienizer
2027=Minimize
2100=Alternative history
2101=Action SF/fantasy
2102=Epic fantasy
2103=Heroic fantasy
2104=Detective fantasy
2105=Cyberpunk
2106=Space Sci-Fi
2107=Social Sci-Fi
2108=Horror and mystic
2109=Comic fantasy
2110=Fantasy
2111=Science fiction
2112=Children
2113=Classical detective story
2114=Police detective story
2115=Action
2116=Ironic detective story
2117=Historical detective story
2118=Spy
2119=Crime
2120=Political detective story
2121=Maniacs
2122=Cool detective story
2123=Thriller
2124=Detective story
2125=Detective SF/fantasy
2126=Children suspense
2127=Suspense romance
2128=Prose
2129=Classical prose
2130=Historical prose
2131=Modern prose
2132=Counterculture
2133=Russian classics
2134=Soviet classics
2135=Comic prose
2136=Children's prose
2137=Romance
2138=Modern romance
2139=Historical romance
2140=Suspense romance
2141=Short romance
2142=Erotica
2143=Western
2144=Historical adventure
2145=Adventure: Indians
2146=Sea adventures
2147=Travel and geography
2148=Nature and animals
2149=Adventures: other
2150=Children's adventures
2151=Children
2152=Fairy tales
2153=Children's poetry
2154=Children's prose
2155=Children's fantasy
2156=Children's suspense
2157=Children's adventures
2158=Children's educational
2159=Children: other
2160=Poetry
2161=Drama
2162=Comic poetry
2163=Children's poetry
2164=Antique
2165=Ancient European literature
2166=Ancient Russian literature
2167=Ancient oriental literature
2168=Myths. Legends. Epos
2169=Ancient literature: other
2170=History
2171=Psychology
2172=Culturology
2173=Religious studies
2174=Philosophy
2175=Politics
2176=Business literature
2177=Jurisprudence
2178=Linguistics
2179=Medicine
2180=Physics
2181=Mathematics
2182=Chemistry
2183=Biology
2184=Technical
2185=Educational: other
2186=Nature and animals
2187=Internet
2188=Programming
2189=Computer hardware
2190=Software
2191=Databases
2192=OS and networks
2193=Computers: other
2194=Encyclopedia
2195=Dictionary
2196=Reference book
2197=Manual
2198=Reference literature: other
2199=Biography and memoirs
2200=Political essays
2201=Criticism
2202=Documentary: other
2203=Art, design
2204=Nature and animals
2205=Religion
2206=Religion: other
2207=Esoterism
2208=Self-perfection
2209=Religion and spirituality: other
2210=Religious studies
2211=Anecdotes
2212=Funny prose
2213=Funny poetry
2214=Humour: other
2215=Cooking
2216=Home animals
2217=Hobbies, skills
2218=Entertainment
2219=Health
2220=Garden
2221=Do it yourself
2222=Sports
2223=Erotica, sex
2224=House and family: other
2225=Marketing
2226=Business
2227=Mystic
2300=Abkhazian
2301=Azerbaijani
2302=Albanian
2303=English
2304=Armenian
2305=Byelorussian
2306=Bulgarian
2307=Hungarian
2308=Vietnamese
2309=Dutch
2310=Greek modern
2311=Danish
2312=Hebrew
2313=Spanish
2314=Italian
2315=Kazakh
2316=Kirghiz
2317=Chinese
2318=Korean
2319=Latin
2320=Latvian
2321=Lithuanian
2322=Macedonian
2323=Moldavian
2324=Mongolian
2325=German
2326=Norwegian
2327=Persian
2328=Polish
2329=Portuguese
2330=Russian
2331=Sanskrit
2332=Slovak
2333=Slovenian
2334=Tajik
2335=Tatar
2336=Turkish
2337=Uzbek
2338=Ukrainian
2339=Welsh
2340=Finnish
2341=French
2342=Czech
2343=Croatian
2344=Swedish
2345=Esperanto
2346=Estonian
2347=Japanese
2348=Romanian
2700=Download Person Description
2701=Download (or not) Person Description
2702=Download Biography
2703=Download (or not) Person Biography
2704=Download Filmography as an Actor
2705=Download (or not) the list of movies in which the person was in as an actor
2706=Download Filmography as an Director
2707=Download (or not) the list of movies in which the person was in as an director
2708=Download Filmography as a Writer
2709=Download (or not) the list of movies in which the person was in as a writer
2710=Download Filmography as a Composer
2711=Download (or not) the list of movies in which the person was in as a composer
2712=Add year to TV tag
2713=Add year to TV title tag in movie card : typical tag will look like (TV 1975)
2714=Images Only
2715=Download only Images (leave all other data except title)
2716=További képek
2717=További képek letöltése TheTVDB and IMDB
2718=Ennyi bannert töltsön le
2719=Number of Fanarts to download
2720=Ennyi borítót töltsön az évadokhoz
2721=Epizód kép
2722=Minden epizódhoz töltsön képet
2723=Download IMDB images in empty slots
2724=Download images from IMDB to fill image empty slots (not populated from TheTVDB)
2725=Adatok nyelve
2726=Language of Data to be downloaded (english if not available)
2727=Search Language
2728=Language to use for search (select 'All' if you're unsure)
2729=All Languages
2730=Download additional Informations from IMDB
2731=Download Original Title from IMDB
2732=Download Countries from IMDB
2733=Download Awards from IMDB
2734=Download Data
2735=Main Banner
2736=Download main banner
2737=Main Fanart (backdrop)
2738=Download main fanart (backdrop)
2739=Episode Description
2740=Override Number of Posters to download
2741=Override value set in main download options window (F10)
2742=Main Poster
2743=Download main poster
2744=Override Global Download Options (F10)
2745=Override values/flags set in main download options window (F10)
2746=Main Data
2747=Add episode imdb id to episode title : (tt...)
2748=Full Character Name (including brackets)
2800=Load Movie List
2801=Display last loaded Movie List
2802=Movie List from %s
2803=Load Person List
2804=Display last loaded Person List
2805=Person List from %s
2899=End of strings from JeF
2900=Could not open the database
2901=Database file:
2902=Find in filenames:
2903=Replace the above with:
2904=Filenames in the database:
2905=&Cancel
2906=Pre&view
2907=&Apply
2908=Attention! The program will replace all instances of the first line with the second line in all filenames from the current database. Click "Preview" and make sure that everything is correct, before you apply the changes.
2909=Path changer
2910=Change paths to video files in the database
2911=Select filenames containing:
2912=Case sensitive
2913=Show all
2914=Filter
2915=Use the filter (below) to select filenames that you want to change. You can apply several filters, one after another. Show All will cancel all filters.
2916=Use filter to select filenames that you want to change. You can apply several filters, one after another. Clear selection using the "Unselect all" button.
2917=Filename will be changed to:
2918=Update disc labels automatically
2919=Diszk nevének cseréje erre:
2920=Hely cseréje:
2950=Verzió invormáció megjelenítése a fő lapon
2951=Csak a verzió nevét mutassa (száma nélkül)
2952=Mutassa a lejátszás gombot minden track-en
2953=Jelöljön minden korábban látott epizódot?
2954=In bibliographies show only books from the collection
2955=Hide photos on the book pages and covers on the pages of persons
2956=Show covers in the book list
2957=On the home page, show books without covers, too
2958=Add e-books
2959=Unread
2960=Legutóbb hozzáadott
2961=Módosított
2962=Legjobb értékelésű
2963=Unread
2964=Read the book
2965=Show filenames in the information about editions
2966=Books from the series
2967=Fixed width of the contents
2968=Mark episode as seen when you start playing it
2969=Show on the right
2970=Show info about editions of TV series on the main
2971=On the home page, show tabs for books
2972=Legutóbb hozzáadott
2973=Módosított
2974=Ma született
2975=Alap betűméret
2976=Sortávolság
2977=Csak a nem látott filmek fotóit mutassa a véletlenszerű sorban
2978=Book page settings
2979=Show filenames in the edition details
2980=Show pictures on the book page:
2981=Bibliography settings
2982=Show books only from the collection
2983=Show covers in the list of books
2984=On the home page, show books without covers, too
2985=Hide photos on book pages and covers on person pages
2986=Show the "Read" icon
2987=Album page settings
2988=Show pictures on the album page:
2989=Discography settings
2990=Show albums only from the collection
2991=Show photos on the artist page
2992=Rows of covers on the artist page
2993=Show covers in the album list
2994=On the home page, show album without covers, too
2995=Hide covers on the artist page and photos on the album page
2996=Show rating in the list on the "Movies" tab
2997=Current site
2998=Rating for the "By rating" tab

2999=Expanded list of actors on the movie page

3000=Web-camera test
3001=Vonalkódok és filmek
3002=Adatok a letöltéshez
3003=Borító
3004=DVD adatai
3005=Begin
3006=Stop
3007=Camera: 
3008=Video mode: 
3009=Preview:
3010=Recognition options...
3011=Refresh movie info
3012=Add movie
3013=Delete selected movie
3014=Refresh devices
3015=List of cameras
3016=List of video modes
3017=Recognition options
3018=Barcode types
3019=Barcode alignment
3020=From left to right
3021=From right to left
3022=From up to down
3023=From down to up
3024=Options
3025=Expected number of barcodes:
3026=Scan interval (0..10):
3027=Quiet zone size:
3028=Very small
3029=Small
3030=Normal
3031=Big
3032=Pages (0 - All pages):
3033=Threshold mode:
3034=Automatic
3035=Fixed
3036=Mixed
3037=Threshold (0..255):
3038=PDF read mode:
3039=Render
3040=Images
3041=DPI for PDF reading:
3042=Processing options
3043=Invert
3044=Despeckle
3045=Broadening
3047=Blur
3048=Clearness
3049=Cancel
3050=Open file
3051=Refresh device list
3052=Quit
3053=Devices
3054=Recognition
3055=Save image to disk
3056=Show the form with movie info
3057=Barcode values
3058=Recognition number
3059=Screenshot
3060=Info from Amazon about the movie with the barcode:
3061=Amazon dynamic link: 
3062=ASIN code: 
3063=EAN code: 
3064=UPC code: 
3065=Title: 
3066=Year: 
3067=Genre: 
3068=Duration: 
3069=Media format: 
3070=MPAA besorolás:
3071=Studio: 
3072=Date published: 
3073=Director: 
3074=Aspect ratio: 
3075=URL: 
3076=Actors: 
3077=Subtitles: 
3078=Audio tracks: 
3079=Duration, minutes:
3080=Image links:
3081=Parsing was cancelled
3082=Movie with this barcode wasn't found at Amazon!
3083=Error! Video mode is not available.
3084=Are you sure that you want to delete the current movie?
3085=Movie not found.
3086=Stopped
3087=Processing...
3088=Error
3089=Success
3090=Barcodes not found.
3100=For NFS paths, use the format: nfs:/ /10.0.0.1:/MYSHARE:/folder/file1.avi
3101=No backup copy was created since %d days. Would you like to back up your database (without pictures)?
3102=A backup copy of your database was saved in %s. We recommend to copy files from %s from time to time.
3103=Hozzon létre biztonsági másolatot az adatbázisról ennyi naponta
3104=Prompt creating a backup copy of the database after the given number of days
3105=Number of days between backup prompts
3106=Couldn't create any backup copy of the database
3107=&Information output
3108=Please select a movie from the list
3109=Find us on &Facebook
3110=Visit Movienizer's page on Facebook
3111=&Twitter
3112=Follow news about Movienizer on Twitter
3113=További bővítmények letöltése
3114=További bővítmények letöltése a Movenizer weblapjáról
3115=Személyek vezeték- és utónevének cseréje
3116=Letöltendő filmelőzetesek száma
3117=Kollekció frissítése hozzáadás/eltávolítás után
3118=Scanning the movie catalog
3119=Scanning the TV series catalog
3120=Removing folders from the Dune catalog
3121=Scanning directories for additional items
3122=Removing folders for the movie: %s
3123=You are about to remove folders for the selected movies. Would you like to proceed?
3124=Loading movies from the database
3125=Searching for movies in the Dune catalog
3126=Törölje az érdektelen filmeket a katalógusból
3127=Mark movies without files
3128=Mark movies that are not available in Movienizer
3129=Ignore Storage_name
3130=Beállítás...
3131=Use a filter for storage_name
3132=Show selected files
3133=Select movies to remove from the catalog
3134=Select movies to remove their catalogs from your Dune catalog
3135=Ignored storage_name
3136=Select movies to remove catalogs
3137=Nem láttuk
3138=A "Megnézett"-re jelölt filmeket vegye ki a "Nem láttuk" csoportból
3139=Használja a filmek "Rövid nevét" a katalógus készítésénél
3140=Cancel movie search in the Dune catalog
3141=Cancel removing from the Dune catalog
3142=Download cover when adding by bar code
3143=The folder does not exist. For the current mode it must exist.
3144=Ezt az előtagot vegyék fel a fő mappák (Filmek, TV sorozatok)
3145=Figyelem! Szóköz az előtag elején eltávolításra kerül az operációs rendszer által, ha a katalógusba másolja
3146=Prefix for the main folders contains characters that cannot be used in folder names
3147=Rövid cím előállítása az Eredeti címből
3148=Error creating the service directory: ".Service".
3149=Error creating the service file: ".listbackground".
3150=Would you like to continue creating the catalog?
3151=Error creating the main movie catalog. Impossible to proceed
3152=Mentett képek száma:
3153=Nem látottak kiválasztása
3154=Selects all movies that have the "Unseen" status
3155=Database update for the 4.0 version
3156=Updating database structure
3157=Updating information about images
3158=Updating information about editions
3159=Processing image %s
3160=Movienizer 4.0 uses a new database version that offers new features. It is necessary to convert your data into the new format. Your data will be moved from your old database to the new one without any losses, but it may take a long time. 
3161=Would you like to proceed?
3162=Movienizer 3 will not be able to work with the new database version, so it is recommended to create a backup copy.
3163=Copy your database to a folder where you can easily access it to restore data.
3164=Searching for information on the internet
3165=Selects all movies that refer to non-existing files
3166=Selects all movies that are not found in the Movienizer database
3167=Open the Storage_name list
3168=Enable ignore for selected storage_name
3169=Take your movie disc box to the web camera so that its barcode is shown inside the green frame
3178=
3179=Válasszon egy módot a filmek hozzáadásához:
3180=Film címének megadása
3181=Filmcím megadása vonalkód alapján
3182=DVD/Blu-ray mappa megadása
3183=Új film(ek) mappájának megadása
3184=Filmcím beírása:
3185=Vonalkódok beírása (vonalkód olvasó támogatott):
3186=DVD/Blu-ray cím beírása (lehetőség):
3187=Válasszon fájlt vagy mappát:
3188=Vonalkód hozzáadás
3189=Film hozzáadás vonalkód alapján...
3190=DVD/Blu-ray hozzáadása...
3191=Helyi lemez
3192=Vonalkód beírása
3193=Nincs találat a megadott barkod-dal
3200=Összes
3201=Borító
3202=Hátsó borító
3203=Kép a filmből
3204=Plakát
3205=Felhasználó képe
3206=Kép
3207=Backdrop
3208=Előzetes
3209=Borítók
3210=Hátsó borítók
3211=Képek a filmből
3212=Plakátok
3213=Felhasználó képei
3214=Képek
3215=Hátterek
3216=Előzetesek
3217=Készítsen Dune katalógust az aktuáls filmhez
3218=Készítsen Dune katalógus struktúrát az aktuáls filmhez
3219=Rekordok száma oldalanként keresésnél (0=Max)
3220=Number of records to show on each search page (0=Max)
3221=Episode number should be between %s and %s
3222=Létrehoz egy új változatot
3223=Létrehoz egy új változatot a meglévő filmhez
3224=Ismeretlen
3225=Forrás megnyitása
3226=Csak azok a filmek, melyek értékelése nagyobb vagy egyenlő mint:
3227=Használjon keretet a kiválasztott személy fotója körül
3228=Szereplők széles fotóinak átméretezése normál méretre
3229=Készítsen Dune katalógust az aktuális személyhez
3230=Készítsen Dune katalógust a filmekből, melyekben az aktuális személy részt vett
3231=Right shift
3232=Lower shift
3233=Media URL
3234=NFS link type
3235=Dune képernyő szélesség
3236=Dune képernyő pagasság
3237=Dune kép OX-tengely eltolás
3238=Dune kép OY-tengely eltolás
3239=Mozgassa a scroll boxot a Dune felbontás változtatásához.
3240=A borító fájltípusát mutassa a Dune
3241A háttér fájltípusát mutassa a Dune
3241=File extension of the background file that will be shown on Dune
3242=JPEG tömörítés mértéke (csak JPEG kiterjesztésnél)
3243=A Dune-on a kiválasztott borító meg fog jelenni egy meghatározott színnel
3244=Szín a "Glow" efekttel
3245=Vastagsága a "Glow" efektnek
3246=Vágjon le a képből a borítok méretének egységesítéséhez.
3247=Borító készítésekor a program keretet tesz köré
3248=Borítók körüli keret színe
3249=Borítók körüli keret színe ha a Dune kurzor rajta van
3250=Keret szélessége
3251=Képsorok száma a Dune képernyőn
3252=Képoszlopok száma a Dune képernyőn
3253=Borítók teljes használható magassága a Dune-on
3254=Borítók teljes használható szélessége a Dune-on
3255=Borítók távolsága a képernyő bal szélétől
3256=Borítók távolsága a képernyő tetejétől
3257=A Dune mappa fejlécének távolsága
3258=Információs nézet
3259=Fejlécek betűmérete
3260=Dune katalógus készítésekor megjelenik a kiválasztott mappa
3261=Dune katalógus készítésekor mutatja a fejlécet
3262=TV sorozatok borítójához csináljon képet a filmből
3263=Epizódok oldalainak készítésekor csináljon képet a filmből
3264=Film borítókhoz használjon posztert ha van
3265=Dune katalógus készítésekor csak a katalógusban lévő személyeket használja 
3266=Dune katalógus készítésekor gyüjteményekhez csináljon egy "Play all" lehetőséget
3267=Borítók távolsága a képernyő jobb szélétől
3268=Borítók távolsága a képernyő aljától
3269=Film lista részletekkel
3270=Film lista borítokkal
3271=Személyek listája részletekkel
3272=Személyek listája fotókkal
3273=Film lista értékelés szerint, pontszám nagyobb/egyenlő mint:
3274=Személyek listája értékelés szerint, pontszám nagyobb/egyenlő mint:
3275=Wanted
3276=Látott
3277=Filmek MPAA besorolás szerint
3278=Filmek videó szabvány szerint 
3279=Filmek fájltípus szerint
3280=Filmek videó kódek szerint
3281=Hálózat típusa (NFS-TCP)
3282=Nfs-tcp
3283=Dune tároló nevének ellenőrzése
3284=Ön a Dune fájlok ellenőrzését szeretné
3285=The program has detected that for the path "%s" storage_name in the dune_folder.txt file is not set
3286=If it is not set, you may encounter some problems when creating your Dune movie catalog
3287=The program can create this file automatically, but you will need to restart your Dune media player
3288=The file was created. Please restart your Dune and click OK when it is up.
3289=Filmek borítóval
3290=Személyek fotóval
3291=Filmkatalógus létrehozása
3292=Hátralévő idő: %s
3293=Save PNG files in the interlace mode
3294=Mentés a borítókhoz
3295=Mentés a saját képekhez
3296=Mentés a fotókhoz
3297=Kép keresés
3298=Borító keresés
3299=Fotó keresés
3300=Katalógus létrehozása újra a létező filmekkel
3301=Képek keresése ehhez a filmhez: %s
3302=Képek keresése erről a személyről: %s
3303=Töltsön le képeket
3304=Mentse a képeket a katalógusba
3305=Kép keresés
3306=Borítók és jelenetek keresése a filmhez és képek keresése a személyekhez
3307=Metse a jeleneteket a filmhez
3308=Letöltendő képek kiválasztása
3309=Képek kiválasztása a katalógusba mentéshez
3310=Képkeresési beállítások
3311=Összes kijelölése
3312=Összes kijelölés megszüntetése
3313=Egyedi keresési sor
3314=Keresési sor
3315=Nem talált képet
3316=Változtasson a képkeresési beállításon
3317=Nemlétező képet talált
3318=Nem sikerült letölteni a fájlt
3319=ídupla kattintás a képen megmutatja eredeti méretben
3320=Mutatja a kép előnézetét mig töltödik az információ
3321=Fő oldal nyomtatási képe
3323=Kötött az oldalhoz
3324=Kötött a szélességhez
3326=Sorozatok
3327=Filmek a kataógusból
3328=Filmek mutatása
3329=Csoportosítások mutatása
3330=TV sorozatok mutatása
3331=Összes film kijelölése
3332=Kijelölések megszüntetése
3333=Összes személy kijelölése
3334=Kijelölések megszüntetése
3335=Adja meg az új címet
3336=Módosítsa a keresést
3337=Film címének cseréje
3338=Adja meg az új személy nevét
3339=Személy nevének cseréje
3340=Személyek keresése: %s
3341=Új fül
3342=Fül bezárása
3343=Összes fül bezárása
3344=Menü
3345=Töltődik...
3346=Borítók és jelenetek kereséséhez használja a Bing-et
3347=Fotók keresése a Bing-gel
3348=Automatically update collection when adding or removing data
3349=Show the picture select page when downloading information
3350=Price
3351=Price of the disc
3352=Filmkatalógus
3353=Gyüjtemények
3354=Katalóguscsoportok
3355=File kereső beállításai
3356=Új fájlkiterjesztés hozzáadása
3357=Egy fájlkiterjesztés eltávolítása
3358=Lista a fájlkiterjesztésekről
3359=Fájlkereső beállítása
3360=Egy elem ezzel a kiterjesztéssel már van a listában
3361=Adjon meg egy új kiterjesztést, ami bekerül a keresendő fájltípusok listájára
3362=Fájlkereső ablak beállítása
3363=Készítsen borítókat a WDTV playerhez
3364=Borítókat készít a WDTV playerhez
3365=Válassza ki a filmes mappákat a WDTV katalógushoz
3366=Válasszon filmeket a listáról, melyekhez WDTV borítót akar létrehozni
3367=Válasszon egy WDTV sablont
3368=Használjon posztert borítónak
3369=Ha ez az opció be van jelölve nnem mutat filminformációt a WDTV.
3370=A filmborítók elkészültek
3371=Filmlista törlése
3372=Just copy files from the folder that will open in Windows Explorer to some other folder, where you can easily restore your database from, if necessary.
3373=Adatbázis struktúra konvertálása
3374=Borítókép készítése WD TV-hez és a Google TV-hez
3375=Borítókép készítése WD TV-hez és a Google TV-hez
3376=Válasszon sablont
3378=Válasszon mappákat, melyekben olyan film van amihez borítót szeretne
3401=Bemutató
3402=Ország
3403=Értékelés
3404=Játékidő
3405=Eredeti cím
3406=Szlogen
3407=Rendező
3408=Forgatókönyv
3409=Történet
3410=Szereplők
3411=Audio
3412=Feliratok
3413=Sorozat címe
3414=Bemutató
3415=Objects
3416=Ostályozás
3417=Cím
3418=Bemutató éve
3419=Értékelés
3420=Hozzáadás dátuma
3421=Cím szerin
3422=Bemutató éve szerint
3423=Értékelés szerint
3424=Hozzáadás dátuma szerint
3425=Szűrő
3426=Összes film
3427=Műfajok
3428=Országok
3429=Rendezők
3430=Színészek
3431=Műfaj
3432=Ország
3433=Rendező
3434=Színész
3435=Forrás
3436=Nézet
3437=Műveletek
3438=Oldal
3439=of
3440=Betürend
3441=Beállítás
3442=Borító megjelenés
3443=Nincs
3444=Átlátszó
3445=Átlátszó 2
3446=Szokásos
3447=Borító méret
3448=Kicsi
3449=Normál
3450=Nagy
3451=Bannerek használata TV sorozatokhoz
3452=Borítók használata epizódokhoz
3453=Háttér
3454=Alap
3455=Szekciókból
3456=Filmképek
3457=Háttér árnyékolás
3458="Filmkép" használata háttérnek a filmgyüjteményekhez
3459="Filmkép" használata háttérnek a TV sorozatokhoz
3460=Részletes információ
3461=Nincs
3462=Epizódokban
3463=Mindenhol
3464=Betűtipus
3465=Betűtipus 1
3466=Betűtipus 2
3467=Betűtipus 3
3468="Filmadatok" képernyő
3469=Alapbeállítás
3470=Borítók helye a katalógusban
3471=Fel
3472=Középre
3473=Le
3474="Filmadat" gomb
3475=Enter
3476=Info
3477=Control
3478=Szűrő alaphelyzetbe
3479=Navigálás az oldalon
3480=Navigálás betűrendben / kiadás éve szerint
3481=Megjelenés beállítása
3482=Filmadatok
3483="Műveletek" menü
3484=Vissza a főmenübe
3485=Vissza
3486=Navigációs gombok
3487=Vasárnap
3488=Hétfő
3489=Kedd
3490=Szerda
3491=Csütörtök
3492=Péntek
3493=Szombat
3494=Január
3495=Február
3496=Március
3497=Április
3498=Május
3499=Június
3500=Július
3501=Augusztus
3502=Szeptember
3503=Oktober
3504=November
3505=December
3506=Filmek ebben a kategóriában
3507=TV sorozatok ebben a kategóriában
3508=Epizódok
3509=Version 1.2.0 RC3
3520=Válasszon mappát a Dune Flash Interface SWF fájljainak
3521=Készitsen katalógust a Dune Flash Interface segítségével (külső program)
3522=DFI elérési útja
3523=Mégtöbb info...
3524=Ne mentse a háttérképet a film mappába
3525=Katalógus létrehozás beállításai
3526=Válasszon borítót és hátteret a DFI katalógushoz
3527=óra
3528=Készit egy "%s" mappát a "%s" kategóriába
3529=óra
3530=perc
3531=mp
3532=Katalóguscsoportok
3533=Állítson be jelszót a katalogushoz
3534=Jelszó megadása
3535=Hibás jelszó!
3536=Az katalogushoz való hozzáférés megtagadva.
3537=A katalógus jelszóval védett
3538=Adjon meg jelszót a hozzáféréshez
3539=Válasszon jelszót a katalógushoz
3540=Jelszó
3541=Jelszó megismétlése
3542=Gyorskeresés fájlnév alapján
3543=A "Jelszó" és "Jelszó megismétlése" mezőkbe mást írt!
3544=Készít egy WDTV mintát ehhez a filmhez: "%S" 
3545=Fájl vagy mappa megnyitása Windows Explorer-ben
3546=Jelszó megadása a katalógushoz...
3547=Továbbá ellenőrizze a fájlnevek és mappanevek használatát gyors keresésnél
3548=Movienizer készít egy fájlt a Dune Flash interface-hez. Ehhez a lehetőséghez szükséges egy külső fejlesztő által készített program a Dune Flash Interface (DFI).
3549=<img src="%sdune-dfi-preview.jpg" align="left">
3550=Fotók letöltése a filmadatokkal
3551=Ennyi fotót töltsön le együtt a filmadatokkal
3552=Information about audio tracks of the edition
3553=Subtitle information of the edition
3554=Adatok töltödnek "%s" című filmről
3555=Filmadatok töltödnek %d a %d ból
3556=Adatok keresése "%s" c. filmről
3557=Adatok töltődnek "%s" nevű személyről
3558=Személy adatai töltődnek %d a %d ból
3559=Adatok keresése "%s" nevű személyről
3560=Mutassa a film lapját ha az előző/következő film adatait szerkeszti
3561=Új epizódformátum beállítása
3562=Új formátum megadása TV sorozat kereséséhez
3563=X*- A TV sorozat évadjának száma
3564=YY – Az epizód száma az évadban (00, 01, ..., 10, 100, 001, ...)
3565=This mask has been already added to the list
3566=There are no entries for season and episode in the mask.
3567=At least one search pattern should be selected.
3568=The files highlighted with red were not saved to the database, as no episode number was specified for them.
3569=You are trying to completely expand a folder that is a disk.
3570=It may take much time.
3571=Kijelöltek hozzáadása
3572=Az alábbi epizódfájl formátumokat keresse
3573=Új maszk hozzáadása
3574=Kijelölt maszk eltávolítása
3575=Csak a kijelölt fájlok legyenek színesek
3576=Epizód hozzáadása a TV sorozathoz
3577=Unselect all items
3578=Mappastruktúra frissítése
3579=Kijelölt mappa kibontása
3580=Kijelölt mappa összecsukása
3581=Auto-számozás engedélyezése
3582=Enable auto-refreshing media details when adding new files
3583=Kibontás
3584=Összecsukás
3585=Kijelölések törlése
3586=Automatikus-számozás
3587=Fájl beállítások mentése
3588=Szlogen
3589=Filmek kijelölése szerkesztéshez
3590=Személyek kijelölése szerkesztéshez
3591=A következő filmre
3592=Az előző filmre
3593=Hangsávok és feliratok adatainak frissítése
3594=Retrieving information for "%s"
3595=Saving movie list to the database
3596=<<TV Sorozatok. Évadok: %d, Epizódok: %d>>
3597=Új kivétel hozzáadása a szavakhoz
3598=Irja be az új szót
3599=Ez a szó már benne van a listában
3600=Audio kódek
3601=Csatornák száma
3602=Rövid megjegyzés
3603=Új hangsáv hozzáadása
3604=Aktuális hangsáv eltávolítása
3605=Új felirat hozzáadása
3606=Aktuális felirat eltávolítása
3607=Hangsávok/feliratok adatainak frissítése
3608=Frissítés
3609=Remove movie from the list after reloading data
3610=Átvitel beállítása
3611=The new version of the program can work with audio tracks and subtitles better: it can additionally retrieve audio bitrate and comments.
3612=This feature will work when adding new files. For existing files, you can transfer your data in two different ways:
3613=Régi adatok átvitele a katalógusba (gyors).
3614=Adatok letöltése újra a meglévő fájlokhoz (lassú).
3615=Supported version of DFI: %s
3616=Updating the database to the version %s
3617=Movienizer %s uses a new database structure that offers new features. It is necessary to convert your data into the new format. Your information will be transferred from the old database without losses, but it may take much time.
3618=Movienizer %s will not be able to work with the new database correctly. We also strongly recommend to create a backup copy of your database.
3619=Movies with the same paths were found in the database.
3620=In order to transfer information correctly you can refresh every movie manually.
3621=Az alábbi szavak kivételek
3622=Kivétel hozzáadása a szavakhoz
3623=Aktuális kivétel eltávolitása
3624=Assign the season number from the edit field to the files of the current folder below
3625=Automatically set episode number for the current folder, starting with the current file
3626=The current file is not a TV series and will not be added to the database
3627=The episode has been found in the database, but no file is associated with it yet
3628=An edition was found in the database for this episode
3629=The episode was not found in the database, but it can be added
3630=Click a cell to edit values
3631=Transfer information about audio tracks and subtitles from the old database format
3632=Válasszon adatfrissítési módot
3633=The path of this movie does not exist. Please connect the drive.
3634=Your discount: %d%%
3635=- FREE upgrades to all minor versions (%d.x) of %s.
3636=A személyek letöltött fotóit tegye a kollekcióba
3637=Your are going to update information for %d %s. This may take much time. Please use mass updates only when it is necessary.
3638=movies
3639=people
3640=- Using group operations, you can update information about maximum 3 movies at the same time.
3641=Y* - episode number of TV series (any number)
3642=Detailed upgrade instruction
3643=Dune movie catalog...
3644=Create a Dune movie catalog for the selected movies
3645=This record is a TV series
3646=Press the Open icon to edit
3647=This record was detected as a TV series, but there were conflicts when scanning for episodes.
3648=Renaming media_url (for experts)
3649=Replace a part of the link
3650=List of phrases that will be replaced
3651=Add a new phrase 
3652=Delete the current phrase
3653=Phrase to be replaced
3654=Phrase to replace with
3655=Setup for automatic renaming of links
3656=Replacement phrase cannot be empty.
3657=This replacement phrase already exists in the list
3658=Adding new replacement phrase
3659=Enter a new phrase that will be replaced when creating links
3660=Sometimes NFS and SMB servers do not support links to files created by the program. You can replace a part of the path with another part to get a correct media_url.
3661=For example, if the movie link is like nfs:/\/10.0.0.1:/Volume1/MYSHARE:/folder/file1.avi and you choose to replace Volume1 with Volume1/HDD you will get a new link: nfs:/\/10.0.0.1:/Volume1/HDD/MYSHARE:/folder/file1.avi
3662=This option is available only for smb and nfs links.
3663=Oldal újratöltése ha az idő lejárt
3664=Készítsen egy másolatot az adatbázisról
3665=Exportálás kész
3666=You should select at least one movie in group operations
3667=Exportálás XML formátumba
3668=A kiválasztott filmek exportálása XML formátumba
3669=Puffer használata a fájl technikai adatainak olvasásakor(beta)
3670=Use the feature of partial replacement of media_url if your NAS does not support the created links
3671=Experimental feature for faster retrieval of technical details from files
3672=Borító méretei
3673=Egyéni
3674=Filmek (eredeti cím szerint) 
3675=Put people into subfolders according to the first letter of the name
3676=Synchronize with server
3677=Synchronize movies with movieinfo.tv
3678=Go to the page with movies
3679=Open the page with the movies of the user on movieinfo.tv
3680=Show only different movies
3681=Only movies that are different on the server and in your database will be shown
3682=Copy movies to the server
3683=Copy movies to the database
3684=Refresh the movie structure
3685=Remove the selected movies from the database
3686=Remove the selected movies from the server
3687=Are you sure that you want to remove %d movies from your database?
3688=Are you sure that you want to remove %d movies from the server?
3689=Please wait
3690=Downloading data from the server/database
3691=Movies are being copied to the server
3692=Movies are being removed
3693=Login
3694=Logout
3695=Movies displayed from the server
3696=Movies displayed from the database
3697=All movies on the server
3698=All movies in the database
3699=Total: %d
3701=Log in to the server
3702=Remember password
3703=Registration
3704=Enter your password to log in to the server
3705=Log in to the server using a Facebook account
3706=Remember the password after closing the program
3707=Authorization error
3708=The Login field cannot be empty
3709=The Password field cannot be empty
3710=The movie structure is being refreshed
3711=Congratulations! Registration was successful.
3712=Registration error
3713=Reason: %s
3714=Input error in the E-mail field
3715=Your password should contain at least %d characters
3716=The "Password" and "Password confirmation" fields are different
3717=Register a new user
3718=Account information
3719=User name
3720=E-mail
3721=Date of birth
3722=Country
3723=City
3724=Sex
3725=Movies cannot be loaded, the server returned an error with the code: %s
3726=Értesítések
3727=További információk
3728=Értesítések töltödnek.
3729=Értesítés törlése
3730=Felesleges képeket a lomtárba
3731=Amikor töröl egy felesleges képet, a lomtárba kerül
3732=Show hints
3733=Display hints for the corresponding controls when the mouse cursor is over a control
3734=When you go to the previous or next movie on the edit info page, the main page of the program will be refreshed, too
3735=Use a proxy server to connect to the internet
3736=Proxy server address
3737=Proxy server access password
3738=Proxy server port
3739=Proxy server login
3740=Select a profile of settings from the list
3741=The maximum number of shots to download from the internet for a movie
3742=Download big covers for movies
3743=Download the complete cast and crew list when downloading information about a movie
3744=Download the complete descriptions of movies
3745=Download comments for movies
3746=Download information about studios 
3747=Download additional information about movies
3748=Download technical parameters of movies
3749=Update technical parameters of the movie when re-downloading information about it
3750=Download photos of actors when downloading information about movies
3751=The maximum number of actors to download photos for
3752=Number of actor's photos to download when downloading information about the actor
3753=Download biographies of actors
3754=Download filmographies of actors
3755=Download a cover when adding a movie by its barcode
3756=Download a cover of the movie from Amazon when adding movies from files
3757=Download photos of actors from Bing when adding movies from files
3758=Download covers of movies from Bing when adding movies from files
3759=Edit the titles
3760=Edit the biography
3761=Open a windows with the complete list of the available titles
3762=Open a window to edit the biography
3763=Clear the list of titles
3764=Find us &VKontakte
3765=Visit the page of the program at VKontakte
3766=&Ask a question
3767=Ask a question or offer a contribution
3768=Search service
3769=Search using Bing
3770=Search using Google
3771=Edit MPAA
3772=Why it was assigned
3773=Scale pictures taking into account the number of rows and columns
3774=Generate for people that have photos (even if the person is not in the collection)
3775=Clear the list of persons
3776=Adding a list of barcodes
3777=Add several barcodes
3778=Enter a list of the barcodes you'd like to add and click "Add"
3779=Automatically load the list of barcodes from the clipboard when opening this window
3780=Could not open the book, there is no program for reading "%s" books installed in the system.
3781=Are you sure that you want to delete %d selected items?
3782=Could not save any path for %d movie(s). 
3783=Please refer to the help system and FAQ for instructions on the catalog settings
3784=Set the episode as seen
3785=An existing album title found
3786=An existing artist found
3787=Másolat készítése
3788=Visszaállítás biztonsági másolatból
3789=Katalógus adatainak visszaállítása 
3790=Insufficient disk space on the target device.
3791=Akarja folytatni?
3792=We recommend to create backup copies of your database and pictures on a regular basis. You will be able to recover your collection quickly in case of a system failure.
3793=The best location for a backup would be an external device. For example, a memory stick, an external hard drive, or a network folder.
3796=Please note: if you keep your backup copies on the same disk where your database is stored, in some situations (for instance, when the disk is physically damaged) your copies may be lost together with your database
3797=Create a backup copy in this location next time automatically
3798=Biztonsági másolatok mappája
3799=Select a location where your backup copies should be stored
3800=Could not create the new folder
3801=Creating a backup copy of the database
3802=Copying file: %s
3803=Adja meg a biztonsági másolatot a katalógus adatainak visszaállításához
3804=Katalógus neve
3805=LÉtrehozás dátuma
3806=Filmek a katalógusban
3807=Személyek a katalógusban
3808=Automatikusan visszaállítja a legutóbbi másolatot
3809=Adja meg a biztonsági másolatot a katalógus adatainak visszaállításához
3810=Adja meg a helyet ahol a biztonsági másolatait tárolja
3811=Gyors adatmentés
3812=Gyors adatmentésből visszaállítás
3813=Katalógus arhiválása
3814=Válasszon ki egy adatbázist amelyikkel helyettesíteni kell a biztonsági másolatot
3815=Katalógus tömörítése
3816=Képeket is másolja
3817=Nem készült biztonsági másolat az adatbázisról %d napja
3818=Javasoljuk, hogy hozzon létre egyet most
3819=A biztonsági másolat tárolásának helye: %s
3820=A kiválsztott képfájlokkal a régebbiek felül lesznek írva
3821=Az katalógus fájl mentésének helye:% s, (az ott lévő felül lesz írva)
3822=Biztonsági másolat készítése...
3823=Biztonsági másolat létrehozása
3824=Válasszon egy mappát ahova a biztonsági másolat kerül
3825=Select a backup copy to restore your database from
3826=Skip downloading the current person
3827=Use the first search result
3828=Put people into the collection when downloading their photos
3830=Error initializing video stream
3831=Please check if the required codecs are installed in your system
3832=Error initializing DVD
3833=Error initializing DVD: %s
3834=Please check if the DVD exists at the specified path
3835=File not found on the drive
3836=Please reinstall the latest versions of the codecs and try again
3837=Re-calculating order of pictures
3838=Updating the database
3839=Epizód adatai
3840=Set season cover
3841=Set episode cover
3842=Add a new season
3843=Delete the selected season
3844=Delete season cover
3845=Add a new episode
3846=Delete the selected episode
3847=Delete episode cover
3848=Borítók generálása
3849=When adding episodes from files, shots will be extracted as saved as episode covers
3850=Borító generálása a filmből
3851=Borító generálása ebből a filmből: "%s"
3852=Borító generálása a filmből...
3853=Tv sorozatokhoz
3854=Töltsön le borítókat az évadokhoz
3855=*További szkript beállításokat módosítani kell
3856=Ne töltsön borítókat epizódokhoz
3857=Töltsön le borítókat az epizódokhoz
3858=Download episode covers, extract missing ones from files
3859=Extract episode covers from files, download missing ones
3860=Extract episode covers from files
3861=&Extract episode covers
3862=Meglévő epízód borító felüléírása
3863=Replace existing episode covers with shots extracted from files
3864=Movienizer can automatically extract shots from video files and save them as episode covers.
3865=Every shot will be extracted from the middle of the episode.
3866=Note. The program uses system codecs to extract shots, which is why it may be terminated unexpectedly.
3867=If this happens, please update your codecs. You can download them in packages from the following sites:
3868=Epizód borító hozzáadása fájlból a kiválasztott TV sorozatokhoz
3869=Generáljon borítót a kiválasztott TV sorozathoz
3870=Mutassa az epizódok saját borítóját
3871=Használja az epizód borítóját háttérként az epizód lapján
3872=Extract missing pictures from files
3873=Borítók és hátterek epizódokhoz
3874=Ennyi hátteret töltsön le
3875=TV Sorozatok
3876=Filmplakátokat innen töltse: %s
3877=Háttérképeket innen töltse: %s
3878=Filmplakátokat TV sorozatokhoz innen töltse: %s
3879=Háttereket TV sorozatokhoz innen töltse: %s
3880=Epizódok címének, borítójának és az évadok plakátjainak letöltése innen: %s
3881=Epizódok tartalmának letöltése innen: %s (time consuming)
3882=Currently scripts are being updated in the background
3884=Film értékelése tól: %s
3885=Értékelés nélkül
3886=Válassza ki a fő filmképet
3887=Válassza ki a fő borítóképet
3888=Válassza ki a fő képet
3889=Válassza ki a fő háttérképet

3890=Nem sikerült elkészíteni. Válasszon másik elérési utat!
3891=Töltse le a filmográfiához a "Self" részt
3892=Download the list of movies, shows and documentaries where the person appeared as him/herself
3893=Mutassa középen
3894=Mutassa a képet a képernyő közepén

3895=Házas
3896=Elvált
3897=Házastárs
3898=Gyerek: %s
3899=Elvált
3900=Házastárs
3901=Közös gyerek
3902=Családi állapota
3903=Add a new spouse to the list
3904=Delete the selected spouse from the list
3905=Meghalt
3906=Movie version
3907=Follows
3908=Followed by
3909=Spin-off
3910=Esküvő
3911=Válás
3912=Updating date format
3913=Filed for divorce
3914=Annulled
3915=Spoofs
3916=Spoofed in
3917=References
3918=Referenced in
3919=Movie connections
3920=Add a new movie to the list of connections
3921=Remove the selected movie from the list of connections
3922=Leírás
3923=Search for movie using a phrase from its description/comment/episode description
3924=Download connections
3925=Download movie connections and all other movies from the movie series
3926=Separated
3927=Save episode numbers where the actor played into the character field
3928=Leirás/biográfia felülírása az új letöltésnél
3929=Bélyegképek törlése
3930=Delete thumbnail image files
3931=Bélyegképek törlődnek
3932=The version of your database is not supported by the current version of the program.
3933=You cannot use a database that was updated by a newer version of the program.

3934=&Experimental
3935=Experimental features for advanced users

3936=Select a subscription type
3937=Lifetime access subscription
3938=1-year access subscription
3939=What is the difference?

3940=Info about movies
3941=Download information about movies of the person
3942=Select movies that you want to download information for
3943=Select all movies
3944=Remove selection from all movies
3945=Select movies automatically
3946=Add movies to the collection when downloading information for them
3947=Movie title
3948=First select a person to get a movie list
3949=Please select at least one movie for downloading information

4000=Your registration data was blocked.
4001=You cannot use the program with this registration key.
4002=Input data error.
4003=The maximum number of activations was exceeded.
4004=Unknown error.
4005=Please contact us to get additional information.
4006=An internet connection is required for activation. You can activate the program manually, using the "Help -> Activate program" menu.
4007=Unfortunately, validity of the key could not be checked for several days. The key is temporarily blocked.
4010=Enter your activation code
4011=Instead of your computer's code shown in the form, please enter your activation code that you received from us
4012=Activate program...
4013=Activate the program manually, if no internet connection is available
4014=Activation of the program
4015=Computer code
4016=Return code
4017=Please enter the return code generated to your computer's code
4018=To activate the program without any internet connection, please contact us and send us your computer's code. In our reply, we will send you a return code that you will need to enter into this form.
4019=Create a &query
4020=Save this document and transfer it to a computer connected to the internet. Then copy the following line:\n\n%s\n\nand insert it into your browser's address field. Fill out and submit the form.
4021=Select the path to the file for importing

4100=Create covers for Popcorn...
4101=Create covers for Popcorn for the current movie...
4102=Create covers, background and description files for a Popcorn player
4103=Create covers, background and description files for a Popcorn player for the current movie
4104=Creating description files for Popcorn player
4105=Select a mode for creating Popcorn files
4106=Select a mode to create information about movies for a Popcorn player
4107=Specify folders
4108=Select folders, for which covers should be created

4109=Select files to create a catalog for
4110=Select movies from the list to create Popcorn covers for them
4111=Select covers and background images
4112=Select covers and background images for movies
4113=Create NFO files and images beside video files for the Filebrowser mode
4114=Create a Networked Media Jukebox (NMJ) database for the selected movies
4115=Select a list of folders to create a JukeBox database
4116=Connecting to the Popcorn player
4117=Do not create information about the movie
4118=Use a movie poster as the movie cover for Popcorn
4119=Could not find any video file for creating Popcorn NFO files
4120=Find the network path to Popcorn
4121=No network path to Popcorn found
4122=Network path to Popcorn
4123=Popcorn Hour can show movie covers, allowing to select movies more easily. The device supports 2 display modes: Networked Media Jukebox (NMJ) and Filebrowser. Popcorn can download covers and background images by itself, but it may take a very long time. Often TV series cannot be recognized, and there are other issues.
4124=In the Filebrowser mode, to display movie covers and other information, files that are stored next to video files are used. For example, movie.nfo and movie.fanart.jpg. Movienizer can create these details in just a few minutes.
4125=In the Jukebox mode, it is possible to display covers for several movies at once. Information is taken from Popcorn's own database. With Movienizer, you can automatically create this database and copy necessary images. After this, you will be able to control your device not only with its remote but also with your iPad!
4126=<img src="%s%s" align="left">
4127=Disk is connected to Popcorn
4128=Network share 
4129=Processing file: "%s"
4130=Creating NFO files
4131=Creating / updating Popcorn database
4132=Getting information for the file: "%s"
4133=Background preview for the movie: "%s". File size: %s
4134=Background image (rough) preview

4135=Create a Popcorn database
4136=Create a database for the Popcorn player for the selected movies
4137=Network name of your Dune
4138=Enter your Dune's network name to create relative links correctly

4139=Check database integrity
4140=Check database integrity before creating a backup copy.
4141=There are integrity errors in your database.
4142=Creating a backup copy is not possible.
4143=Checking database integrity. Please wait.
4144=Database integrity check
4145=Site rating
4146=Sort the movie list by site rating
4147=No movie was found inn the selected collection item.
4148=Creating a report is not possible
4149=Create reports
4150=Create reports for movies from the selected collection item
4151=Bring a DVD/Blu-ray box to your webcam so that its barcode image is displayed in the visible area

4152=Show adult titles (login to IMDB is required) 

4153=Select all people
4154=Remove selection from all people
4155=Connections
4156=My rating
4157=Download person's awards
4158=Full-screen mode (Alt + Enter)

4200=Unknown error
4201=Registration successful
4202=The "Email" field cannot be empty
4203=Incorrect email format
4204=A user with this email address already exists
4205=The "Name" field cannot be empty
4206=Your password should contain at least 5 characters
4207=File not found
4208=The maximum size of an avatar is 2MB
4209=The selected file is not an image

4210=&Re-download photos of people...
4211=Getting a list of people from the database
4212=Downloading photo for the person: "%s"
4213=Downloading photos of people
4214=The currently selected script does not support re-downloading photos for people
4215=Saving the list of persons into the database
4216=Remove old main photos of persons
4217=Re-download a photo even if its address exists in the database
4218=Re-&download
4219=Re-download main photos of persons and save them into the database
4220=Download options
4221=Re-downloading main photos
4222=Keep main photos of actors up-to-date
4223=Are you sure that you want to re-download photos for all actors? This can take much time.
4224=You can use Group Operations to select persons that you want to download photos for.
4225=Processed %d of %d

4400=Sorting for the "Best rated" tab
4401=Rating under movie covers
4402=Show disc numbers in the movie list


10000=Artist
10001=Scanning folder structure for video files
10002=Scanning folder structure for audio files
10003=Getting tags for %s
10004=Bitrate
10005=Frequency
10006=Sound mode
10007=Album
10008=Artist
10009=Albums
10010=Artists
10011=Add &album
10012=Add an album to the database
10013=Add a&rtist
10014=Add an artist to the database
10015=Add Audio CD
10016=Add by title
10017=Add artists for album
10018=Find albums or artists
10019=Edit information about album or artist
10020=Download information about album or artist from the internet
10021=Information about artists
10022=Load information about artists from the album
10023=Play album
10024=Érdektelen színészek eltávolítása
10025=Érdektelen színészek eltávolítása a katalógusból
10026=Add album by title
10027=Add album by barcode
10028=Add album from Audio CD
10029=Add album from files
10030=Add album to the database
10031=Add album by &title...
10032=Add album by &barcode...
10033=Add &Audio CD...
10034=Add album from &files...
10035=Remove current album
10036=Add &artist by name...
10037=Remove current artist
10038=Add album by barcode...
10039=Add Audio CD...
10040=Remove album from the database
10041=Remove artist from the database
10042=&Sort album list by
10043=Choose a sort order for the album list
10044=Process all selected albums
10045=Show unheard albums
10046=Show wanted albums
10047=Show albums for sale
10048=Create &Dune album catalog...
10049=Create an album catalog for Dune media player
10050=Create Dune catalog for the current album
10051=Creates Dune catalog structure for the current album
10052=Import information about albums from a text file
10053=Transfer data from other programs to Musicnizer
10054=Download additional plugins for Musicnizer from website
10055=Visit Musicnizer page on Facebook
10056=Follow news about Musicnizer on Twitter
10057=Musicnizer files (*.dmu)|*.dmu|All files (*.*)|*.*
10058=Merge two Musicnizer databases
10059=Merging albums
10060=Merging artists
10061=Merging album codes
10062=Merging artist codes
10063=Merging connections
10064=Merging album settings
10065=Merging album folders
10066=Merge two Musicnizer databases
10067=A Dune movie catalog is a certain structure of files and folders that turn your media player into a convenient device to navigate between albums and artists. Instead of incomprehensible filenames like audio1.avi, track-12.wav you will see album covers, after selecting a cover you will get the description of the album, pictures and other useful information. You will be able to select music by the album's first letter, by studios, years, artists etc.
10068=In order to select albums more conveniently, it is possible to create their covers that will be shown by your Dune media player. Albums must be stored in separate folders. The program will prompt to create new folders and move the files into them, if necessary.
10069=For convenient navigation between albums you can create a Dune catalog. It is a view categorized by genres, years, artists etc. If the albums are stored on several computers or network storage devices, it is possible to create a single catalog. It can be stored, for example, on the hard drive disk of the media player, and albums can be played over the network.
10070=You can copy certain audio or video files to a USB flash drive, to an external HDD etc., and create a Dune catalog for these files.
10071=Creating Dune album catalog
10072=Create a Dune catalog with categories and store album covers in it
10073=Copy audio and video into a separate folder and create a Dune music catalog in the folder
10074=Select categories for your Dune album catalog
10075=Select a list of folders with albums to create a Dune catalog
10076=Some albums refer to the same files. Entries for these albums will not be created
10077=Select a mode to create your Dune album catalog
10078=Select categories for your Dune album catalog
10079=Save covers in subfolders of albums
10080=Scanning the album catalog
10081=Removing entries for the album %s
10082=Remove unused albums from the catalog
10083=Scripts for albums
10084=Select a script to download information about albums from the Internet
10085=Select a script to download information about artists from the Internet
10086=Scripts for artists
10087=Music cataloguer
10088=Albums in collection: %d, in database: %d<br>
10089=Artists in collection: %d, in database: %d<br>
10090=Add album to collection
10091=Add artist to collection
10092=Find artist or album
10093=Last added albums:
10094=Last updated albums:
10095=Automatically add album to collection when downloading info
10096=Automatically add album to the collection when downloading information about it
10097=Automatically set return when changing album's location
10098=Set current date as return date when changing album's location
10099=Use the built-in audio player
10100=Use the built-in audio player to play files
10101=Autiomatically filter albums and artists when typing into the quick search field
10102=Show preview of the album/artist on mouse over
10103=Show the preview of the album or artist on mouse over
10104=Show nice preview for albums and artists
10105=Could not download information about the following albums:
10106=Show the list of skipped albums
10107=After adding a group of albums, show the list of albums for which no information was found
10108=Set the maximum length of descriptions shown on the selected album's page and in reports
10109=For albums
10110=For artists
10111=A rövid címekhez az alábbi névelőket elhagyja az Eredeti címből:
10112=Filter albums by
10113=Create sorting titles from original titles
10114=Fill out empty sorting titles using album titles
10115=Overwrite all sorting titles and insert new values created from album titles
10116=Add/update album
10117=Adding a new album
10118=Select an option to add an album and enter its title.
10119=From Audio CD
10120=Enter album titles:
10121=Download information about the album from the internet
10122=Download information about the album from the internet
10123=Automatically select the first album from search results
10124=Automatically download information about the first album from search results
10125=Enter an Audio CD title (optional):
10126=Select files with albums:
10127=Find audio
10128=Start searching for audio files in the selected folders
10129=Take your album disc box to the web camera so that its barcode is shown inside the green frame
10130=Downloading information about the album from the internet.
10131=Select album
10132=Select an album to download information about it:
10133=Looking for album: %s
10134=Skip downloading the current album
10135=Select an album to download information about it.
10136=Looking for album: %s, file: %s
10137=Close the window and save information about the album
10138=Verify album information and save it to your database.
10139=Reading Audio CD details
10140=Insert an Audio CD to retrieve information from CDDB
10141=Insert Audio CD with an album and select its path
10142=Set path to the Audio CD root directory
10143=Change album title
10144=Reload information from CDDB
10145=Audio CD track list
10146=You can add album(s) in several ways.
10147=Select an option to add albums:
10148=Refresh album info
10149=Add album
10150=Remove selected album
10151=Your database already contains the album: %s.
10152=Select an existing album to change it or create a new one with the same title.
10153=Saving album information to the database.
10154=Set the heard flag
10155=Set the wanted flag
10156=Set the flag to mark the album for sale
10157=Album in collection
10158=Artists
10159=Albums in the collection:
10160=Artists in the collection:
10161=Albums alphabetically
10162=Show all albums as covers
10163=Albums by media format %s
10164=Albums by aspect ratio %s
10165=Albums by audio track %s
10166=Albums by resolution %s
10167=Albums by subtitles %s
10168=Albums by genre %s
10169=Albums by country %s
10170=Albums by location %s
10171=Albums by studio %s
10172=Albums by disc label %s
10173=Artist
10174=Artist - discography
10175=Select a CDDB album from the list
10176=FreeDB server
10177=Heard
10178=&Remove album
10179=Set custom field for the selected album
10180=&Remove artist
10181=Add a new edition to the album
10182=Remove selected edition from the album
10183=Show un&heard
10184=Musicnizer uses scripts to download information about albums and artists. It is necessary to use their latest versions. When the program is starting, it checks for new versions automatically, but sometimes you may need to do that manually.
10185=Location of albums
10186=Audio/video player
10187=Creating a backup copy of the Musicnizer's database. Please do not close the program before this text disappears.
10188=Modifying the Musicnizer's database. Please do not close the program before this text disappears.
10189=Dear user, it is possible that you used another music catalog program previously. To avoid entering your collection all over again, you can let Musicnizer try importing the data.
10190=The program uses plugins for this purpose. Plugins extend features of Musicnizer. If you cannot find some program in the list, please check our site for new plugins. Maybe they simply weren't there in time for us to include them into the setup package.
10191=Show this window when starting Musicnizer
10192=Import data from another program to Musicnizer with the help of the selected plugin
10193=Files have been discovered that can be transferred to Musicnizer!
10194=Automatically download covers for albums
10195=Add/update artist
10196=Adding a new artist
10197=You can add an artist by name.
10198=Select an option to add an artist:
10199=Add by name
10200=Enter a name (names)
10201=Automatically select the first artist from search results
10202=Automatically download information about the first artist from search results
10203=Download information about artists from the internet
10204=Add selected artists from the album
10205=Downloading information about the artist from the internet.
10206=An existing artist name found
10207=%s is already in your database.
10208=Select an existing artist to change the entry or create a new one with the same name.
10209=Artist's name
10210=Date founded
10211=Verify information about the artist and save it to your database.
10212=Name
10213=Original name
10214=Founded
10215=Discography
10216=Select a method to add an artist and enter a name.
10217=Download information about the artist from the internet
10218=Close the window and save information about the artist
10219=Duration
10250=Show the album list as the detailed list
10251=Show the album list as covers
10252=Show albums with the rating better than or equal to
10253=Show albums that have covers
10300=Select the folder where a Dune album catalog should be created
10301=Use the sort title field when generating the catalog
10302=Changing the name of the main folder with albums
10303=Changing the name of the main folder with albums
10304=Prefix to add to the main folder (Albums)
10305=Albums
10306=Artists
10307=Years
10308=Genres
10309=Studios
10310=Disc labels
10311=Album path
10312=Select the path to the album
10313=%s tracks were not added, as they are already on the list
10314=Could not download information about %d track(s).
10315=Could not find the album on the specified path.
10316=Find album files
10317=Find files for the current album by track names
10318=Kijelöltek hozzáadása
10319=Add new tracks to the current album
10320=Add files to the album
10321=Skip the edit info page
10322=Saving album list to the database
10323=Create the directory structure for every track
10324=Creates in the directory of the album a directory for every track.
10325=Download a cover from Amazon when adding from files
10326=Downloading album covers and artists from the Internet
10327=Treat songs with different artists as collections
10328=Downloading cover for the album: %s
10329=Downloading photo for the artist: %s
10330=Download photos of artists from the Bing service
10331=Download missing album covers from the Bing service
10332=Error creating stream. Maybe the file was removed from the disk.
10333=Stop playing
10334=Play the complete album
10335=Album not found.
10336=Album info
10337=Track list
10338=Album covers
10339=, Exists: %s
10340=Founded in
10341=Albums by year: %d
10342=Created by Musicnizer - www.Musicnizer.com
10343=Rating by artists 
10344=File location
10345=Enter album name
10346=Enter artist name
10347=Please select an album from the list
10348=Breakup date
10349=Music
10350=Use a photo of the artist as the background image
10351=Select albums that you want to create Dune catalog covers for
10352=&Add albums to the created list
10353=Add the selected albums to the created list
10354=&Unselect albums from the created list
10355=Unselect albums from the created list
10356=Select a pattern for creating information about albums
10357=Show folder boundaries when selecting a Dune album
10358=Creating "%S" folder for the album "%S"
10359=Scale wide album covers to the standard size
10360=Music cataloger
10361=<p>Musicnizer™ is a powerful music cataloger with features of an encyclopedia. It was developed by music lovers specially for music lovers.</p>
10362=<p>With its help you will</p><ul>
10363=<li>Bring order to your collection of music.</li>
10364=<li>Easily find the desired album to listen.</li>
10365=<li>Become a music expert.</li>
10366=<li>Learn whom you gave your Audio CDs or where they are.</li>
10367=<li>Learn everything about an artist, including his or her discography, in just a couple of clicks.</li>
10368=</ul><p>Several thousands of users have already appreciated the functionality of Movienizer. Join now!</p>
10369=The trial version of the program has the following limitations:
10370=- You can add only up to 50 albums to your collection.
10371=- You can add only up to 50 artists to your collection.
10372=- You can add only up to 2 album editions.
10373=<img src="%sdune-preview-music.jpg" align="left">
10374=Select audio files to scan:
10375=Audio files
10376=*.mp3;*.wma;*.wav;*.ogg;*.flac;*.mpc;*.ape;*.wv;*.aac;*.m4a;*.m4p;*.m4b;*.Mp4;
10378=Play next song
10379=Play previous song
10380=Volume control
10381=Could not find the blank.dmu file!
10382=Alphabetically
10383=Use the rounded frame for covers when selecting an album
10384=Icons
10385=Extended list
10386=Folder view
10387=Add album year to additional folders
10388=Add composers to the database when adding from files
10389=Select albums with the rating >=
10390=Scale wide photos of artists to the standard size
10391=Use the rounded frame for covers when selecting an artist
10392=Create Dune music catalog for the current artist
10393=Create Dune directory structure for the albums of the current artist
10394=Tracks
10395=Album not found. Please edit the name or choose another script for loading data.
10396=Artist not found. Please edit the name or choose another script for loading data.
10397=General size
10398=Custom
10399=For every group you can specify strings to be added to the "dune_folder.txt" file
10400=On the home page, show albums and artists without covers, too
10401=In discographies, show only albums from your collection
10402=Hide covers on artists' pages and photos on albums' pages
10403=Show only collection-related statistics for artists
10404=Last added albums
10405=Best rated albums
10406=Last added artists
10407=Best rated artists
10408=Last updated albums
10409=Last updated artists
10410=Photos
10411=Images
10412=Return to the page of the artist
10413=Return to the page of the album
10450=Prefer editions from the following countries:
10451=Prefer editions in the following formats:
10500=Parameters
10501=Discs
10502=Disc
10503=Move the selected disc one level up
10504=Move the selected disc one level down
10505=Save changes for the current disc
10506=Add comments when adding from files
10507=add a new track to the current edition
10508=Remove the selected track from the current edition
10509=Album name
10510=Album artist
10511=Add a new artist to references and set it for the current album
10512=Album release year
10513=Album duration
10514=Album rating
10515=Location of the files on the hard drive
10516=Disc name
10517=Disc release year
10518=Set rating for the track
10519=Play the selected track
10520=Rewind the current song
10521=Disc duration
10522=Total size of audio files on the disc
10523=Media format for the disc
10524=Disc number
10525=Disc location
10526=Disc label
10527=Disc barcode
10528=Disc type
10529=Select the type of the current disc from references
10530=Disc types
10531=Studio album
10532=Live album
10533=Collection
10534=Soundtrack
10535=Solo album
10536=Single
10537=Tribute album
10538=Remix
10539=Download labels
10540=Download description
10541=Download discography
10542=Belső lejátszó
10543=Winamp
10544=Külső Windows lejátszó
10545=Saját lejátszó
10546=Winamp elérési út
10547=Play audio files
10548=Enter the path to the folder where Winamp's executable is stored 
10549=Executable files
10550=Lejátszó beállítása
10551=Saját lejátszó elérési útja
10552=Select an executable file for playing audio
10553=Labels
10554=Válassza ki a saját lejátszójának elérési útját az indítási paraméterekkel. Például:
10555=C:\Program Files\Media Player Classic\mplayer.exe /file "%1"
10556="%1" will be replaced with the path to the file, and the "/file" parameter will be passed to your player
10557=Elérési út a saját DVD/BLU-RAY playerhez
10558=PowerDVD
10559=Arcsoft Total Media Theatre
10560=Video féjl beállítása
10561=DVD/Blu-ray settings
10562=PowerDVD player elérési út
10563=Arcsoft Total Media Theatre player elérési út 
10564=Idő
10565=New artist
10566=Enter name of the artist
10567=Music catalog has been created
10600=Download album cover from Amazon
10601=Always download album cover from Amazon (even if others were found)
10602=Download pictures for the album from Discogs
10603=Download album cover from ozon.ru
10604=If it is not set, you may encounter problems when creating your Dune music catalog
10605=Merging tracks
10606=Add MP3 files from folders
10607=Add audio files
10608=Add albums from audio files into the program
10609=Adding audio files from folders
10610=Location
10611=Previewing the "%s" pattern for the "%s" album. File size %s
10612=Re-create directories with albums if they exist
10613=Searching for pictures of the album: %s
10614=Searching for pictures of the artist: %s
10615=Select all albums
10616=Unselect all albums
10617=Select all artists
10618=Unselect all artists
10619=Enter a new album name
10620=Change album name
10621=Enter a new artist name
10622=Change artist name
10623=Searching for artist: %s
10624=Find album cover using Bing
10625=Find photos of the artist using Bing
10626=Find album covers
10627=Find photos of the artist
10628=Search for album covers or photos of artists
10629=Creating album covers for a WDTV player
10630=Select folders with albums to create a WDTV catalog for them
10631=Select albums from the list, for which WDTV covers should be created
10632=Do not save the background file to the album folder
10633=Add files from a folder
10634=Use auto-numbering when adding tracks
10635=Download info from the internet
10636=Do not create pictures with information about the album
10637=Show album page when navigating between albums in the edit info dialog
10638=Go to the previous album
10639=Go to the next album
10640=For example, if you have an audio file link like nfs:/\/10.0.0.1:/Volume1/MYSHARE:/folder/file1.mp3 and you add a rule to replace Volume1 with Volume1/HDD, you will get a new link: nfs:/\/10.0.0.1:/Volume1/HDD/MYSHARE:/folder/file1.mp3
10641=Downloading information for the album: "%s"
10642=Downloading album %d of %d
10643=Searching for "%s", the album, on the internet
10650=Downloading artist %d of %d
10651=Searching for "%s", the artist, on the internet
10652=Downloading information about "%s", the artist
10653=No description for the album was found on the Internet
10654=Transfer data from other catalog programs
10655=Download photos with album information
10656=Collection
10657=Collections
10658=Collections
10659=When using previous and next buttons in the edit info window, the main page will be refreshed, too
10660=The maximum number of images to download from the internet 
10661=Download a big cover for albums
10662=Download the full list of artists when downloading information about albums
10663=Download the full album description
10664=Download comments for albums
10665=Download information about labels 
10666=Download additional information about albums
10667=Download technical information about albums
10668=Update technical information when re-downloading information about albums
10669=Download photos of artists when downloading information about albums
10670=The maximum number of artists, for which photos will be downloaded
10671=Number of artists' photos to download
10672=Download artists' biographies
10673=Download artists' discographies
10674=Download album cover when adding by barcode
10675=Download album cover from Amazon when adding from files
10676=Download photos of artists from Bing when adding albums from files
10677=Download album cover from Bing when adding albums from files
10678=With a double click you can show albums related to the selected line
10679=Could not find any album by the barcode
10680=Could not save any path for %d track(s). 
10681=Albums in the collection
10682=Artists in the collection
10683=Skip downloading the current artist
10684=Artist - Album
10685=Save absolute paths in playlists

10686=Bring an album CD box to your webcam so that its barcode image is displayed in the visible area

10687=Search for an album using a phrase from its description/comment
10688=Download information about albums of the artist
10689=Select albums that you want to download information for
10690=Select all albums
10691=Remove selection for all albums
10692=Select albums automatically
10693=Add albums to the collection when downloading information
10694=Album title
10695=First select an artist to get a list of albums
10696=Select at least one album for downloading information
10697=Info about albums

20000=Author
20002=Scanning the directory tree for book files
20003=Getting information for the file %s
20004=Bitrate
20005=Frequency
20006=Sound mode
20007=Book
20008=Author
20009=Books
20010=Authors
20011=Add &book
20012=Add a book to the database
20013=Add &author
20014=Add an author to the database
20015=Add audio book
20016=Add by title
20017=Add authors for books
20018=Find books or authors
20019=Edit information about the book or the author
20020=Download information about the book or the author from the internet
20021=Adatok a színészekről
20022=Download information about authors of the book
20023=Play album
20024=Remove unused authors
20025=Remove unused authors from the database
20026=Add a book by its title
20027=Add a book by its barcode
20028=Add an audio book
20029=Add a book from a file
20030=Add a book to the database
20031=Add a book by its &title...
20032=Add a book by its &barcode...
20033=Add an &AUDIO book...
20034=Add a book from a &file...
20035=Remove the current book
20036=Add an &author by name...
20037=Remove the current author
20038=Add a book by its barcode...
20039=Add an audio book...
20040=Remove the book from the database
20041=Remove the author from the database
20042=&Sort book list by
20043=Select a sort order for the list of books
20044=Apply actions to the selected books
20045=Show unread books
20046=Show wanted books
20047=Show books for sale
20048=Create a &Dune album catalog...
20049=Create an album catalog for Dune media player
20050=Create a Dune catalog for the current album
20051=Creates a Dune catalog structure for the selected album
20052=Import information about books from a text file
20053=Transfer data from other programs into Booknizer
20054=Download additional plugins for Booknizer from the Web site
20055=Visit Booknizer page on Facebook
20056=Follow Booknizer news on Twitter
20057=Booknizer files (*.dbo)|*.dbo|All files (*.*)|*.*
20058=Merge two Booknizer databases
20059=Merging books
20060=Merging authors
20061=Merging book codes
20062=Merging author codes
20063=Merging connections
20064=Merging settings for books
20065=Merging folders with books
20066=Merging two Booknizer databases
20067=Editors
20083=Scripts for books
20084=Select a script to download information about books from the internet
20085=Select a script to download information about authors from the internet
20086=Scripts for authors
20087=Book organizer
20088=Books in the collection: %d, in the database: %d<br>
20089=Authors in the collection: %d, in the database: %d<br>
20090=Add a book to the collection
20091=Add an author to the collection
20092=Find an author or a book
20093=Last added books:
20094=Last updated books:
20095=Automatically add book to the collection when downloading information about it
20097=Automatically set return when changing book's location
20098=Set the current date as the return date when changing book's location
20100=Use the built-in audio player to play audio books
20101=Automatically filter books or authors when typing into the quick search field
20102=Show preview for the book/author on mouse over
20103=Show a preview when mouse cursor is over a book or an author
20104=Use nice preview for books and authors
20105=Could not download information for the following books:
20106=Show the list of skipped books
20107=After adding a group of books, show the list of books for which no information was found
20108=Set the length of description that will be used on the book's page and in reports
20109=For books
20110=For authors
20111=Remove the following prefixes from book titles for sorting:
20112=Filter books by
20113=Create sort titles from original titles
20114=Fill out empty sort titles using new values generated from book titles
20115=Fill out all sort titles using new values generated from book titles
20116=Add/update book
20117=Adding new book
20118=Choose how to add a book and enter its title.
20119=From audio book
20120=Enter book titles:
20121=Download information about the book from the Internet
20122=Download information about the book from the internet
20123=Automatically select the first book from search results
20124=Automatically download information for the first book from search results
20125=Enter audio book title (optional):
20126=Select files with books:
20127=Find books
20128=Start searching books in the selected folders
20129=Bring your book to the webcam so that its barcode fits into the green frame
20130=Downloading information about the book from the internet.
20131=Select book
20132=Select a book for which you'd like to download information:
20133=Searching for book: %s
20134=Skip download for the current book
20135=Select a book for which you'd like to download information.
20136=Searching for book: %s, file: %s
20137=Close the window and save information about the book
20138=Verify information about the book and save it to your database.
20139=Reading audio book information
20140=Editor
20141=Translator
20143=Change book title
20144=Please select a book from the list
20146=You can add book(s) in different ways.
20147=Choose how to add books:
20148=Update info about the book
20149=Add book
20150=Delete the selected book
20151=The book %s is already in your database.
20152=Select an existing book to change it or create a new one with the same title.
20153=Saving information about the book to the database.
20154=Set the read flag
20155=Set the wanted flag
20156=Set the for sale flag
20157=Book is in the collection
20158=Authors
20159=Books in the collection:
20160=Authors in the collection:
20161=Books alphabetically
20162=Show all books as covers
20163=Books by cover type (format) %s
20164=Books by state %s
20165=Books by audio track %s
20166=Books by dimensions %s
20167=Books by additional marks %s
20168=Books by genre %s
20169=Books by publisher country %s
20170=Books by location %s
20171=Books by edition %s
20172=Books by disc label %s
20173=Author
20174=Editor - bibliography
20177=Read
20178=&Delete book
20179=Set custom field for the current book
20180=&Delete author
20181=Add a new edition to the book
20182=Delete the selected edition of the book
20183=Show un&read
20184=Booknizer uses scripts to download information about books and authors. It is important to use the latest versions of scripts. The program checks for newer versions at its startup, but sometimes you may need to run the check manually.
20185=Location of books
20186=Audio player
20187=A backup copy of Booknizer's database is being created. Please do not close the program until this text disappears.
20188=Booknizer's database is being modified. Please do not close the program until this text disappears.
20189=Dear user, it is possible that you used another book organizer previously. To avoid entering your collection all over again, you can let Booknizer try importing the data.
20190=The program uses plugins for this purpose. Plugins extend features of the program. If you cannot find some program in the list, please check new plugins on our site. Maybe they simply weren't there in time for us to include them into the setup package.
20191=Show this window every time you start Booknizer
20192=Transfer data from another program to Booknizer using the selected plugin
20193=Found files that can be transferred to Booknizer!
20194=Automatically download book covers
20195=Add/update author
20196=Adding new author
20197=You can add an author by name.
20198=Choose an option to add an author:
20199=Add by name
20200=Enter names of authors:
20201=Automatically select the first author from search results
20202=Automatically download information about the first author from search results
20203=Download information about the author from the Internet
20204=Add the selected authors of the book
20205=Downloading information about author from the internet.
20206=Found an existing author's name
20207=There is already an author %s in your database.
20208=Select an existing author to change the entry or create a new one with the same name.
20209=Author's name
20210=Date born
20211=Verify information about the author and save it to the database.
20212=Name
20213=Original name
20214=Born
20215=Books
20216=Select a method of adding authors and enter a name.
20217=Download information about the author from the internet
20218=Close the window and save information about the author
20219=Pages
20220=Cover (format)
20221=Type
20222=Book state
20223=Book dimensions
20224=Additional marks
20225=Book language
20226=Book#
20227=Publishers
20228=Tranlators
20229=ISBN
20230=Book covers
20231=Editor - bibliography
20232=Read?
20233=Publisher country
20234=Book number
20235=Site rating
20236=Skip the edit book info page
20237=Book file path
20238=Select book files to scan:
20239=Info about book
20240=Book not found.
20241=Enter book title
20242=Countries of editions
20243=Contents
20244=Site rating
20245=Pictures
20246=Picture
20247=Cover (format)
20248=Printed copies #
20249=File size, Kb
20250=Show the list of books as a detailed list
20251=Show the list of books as covers
20252=Show books with the rating better than or equal to
20253=Show books that have covers
20254=Download covers from Amazon when adding from files
20255=Downloading book covers and author photos from the internet
20256=Downloading cover for book %s
20257=Downloading photo for author %s
20258=Download photos of authors from Bing service
20259=Download missing book covers from Bing service
20260=*.fb2;*.pdf;*.doc;*.docX;*.rtf;
20261=Book files
20262=Created by Booknizer - www.booknizer.com
20263=Read
20264=Translator - bibliography
20265=%s copies
20266=Author - bibliography
20267=Date read
20268=Scan archives for book files
20269=Scan archives with double extensions (File1.Fb2.zip) for book files
20270=List of files to scan
20271=Katalóguscsoportok
20272=# in series
20273=Add audio books
20274=Add new audio books to the existing edition
20275=File size, Kb
20276=Audio book files
20277=Play all audio book files
20278=Play the next file of the audio book
20279=Play the previous file of the audio book
20280=Add a new audio book to the current edition
20281=Remove the selected audio book from the current edition
20282=Play the current file of the audio book
20283=Rewind the current audio book
20284=Path to the folder of the audio book
20285=Searching for pictures of the book: %s
20286=Searching for pictures of the author: %s
20287=Select all books
20288=Unselect all books
20289=Select all authors
20290=Unselect all authors
20291=Enter a new book title
20292=Change the book title and send a new query
20293=Enter new author's name
20294=Change author's name and send a new query
20295=Searching for author: %s
20296=Find book cover using Bing
20297=Find author's photos using Bing
20298=Show books in the list
20299=Show series in the list
20300=Show audio books in the list
20301=Find covers for the book
20302=Find photos of authors
20303=Search for book covers or photos of authors
20304=Price of the book
20305=Add audio books from folders
20341=Books by year %d
20360=Book organizer
20361=<p>Booknizer™ is a powerful organizer for electronic and paper books containing features of an encyclopedia. It was created by book lovers specially for book lovers.</p>
20362=<p>Using it you will</p><ul>
20363=<li>Organize your book collection.</li>
20364=<li>Easily find any book for reading or listening.</li>
20365=<li>Become a book expert.</li>
20366=<li>Know where your books are kept or whom you gave a particular book.</li>
20367=<li>In a couple of clicks learn everything about any author and retrieve his or her bibliography.</li>
20370=- You can add up to 50 books into your collection.
20371=- You can add up to 50 authors into your collection.
20372=- You can add up to 2 editions of a book.
20395=Book not found. Correct the title or select another download script.
20396=Author not found. Correct the name or select another download script.
20397=Saving album list to the database
20398=Download info from the Internet
20399=Show book page when navigating between books in the edit info dialog
20400=Go to the previous book
20401=Go to the next book
20402=Downloading information for the book: "%s"
20403=Downloading book %d of %d
20404=Searching for "%s", the book, on the internet
20405=Import data from other catalog programs
20406=Searching for "%s", the author, on the internet
20407=Downloading information about the author: %s
20408=Downloading author %d from %d
20409=Download publishers
20410=Download bibliographies
20411=Download photos of authors
20412=Number of pictures to download
20413=Select folders with files and press "Find books"
20414=Number of pictures to extract when adding books from files 
20415=The maximum number of pictures that will be saved when adding books from files
20416=Books by language %s
20417=Add audio book...
20418=From audio files
20419=File size: %s KB
20420=Selecting files for removal
20421=Removing the file: "%s"
20422=Book series
20423=Book series
20424=Series
20425=Saving pictures to the disk
20426=Saving pictures for the book: "%s"
20427=When you go to the previous / next book on the edit info page, the main page of the program will be updated, too
20428=The maximum number of pictures to download from the internet 
20429=Download big covers for books
20430=Download the complete list of authors when downloading information about a book
20431=Download the complete book description
20432=Download comments for books
20433=Download information about publishers
20434=Download additional information about books
20435=Download technical parameters of books
20436=Update technical parameters of the book when re-downloading information about it
20437=Download photos of authors when downloading information about books
20438=Number of author's photos to download
20439=Download biographies of authors
20440=Download bibliographies of authors
20441=Download book covers when adding books by barcodes
20442=Download book covers from Amazon when adding books from files
20443=Download photos of authors from Bing when adding books from files
20444=Download book covers from Bing when adding books from files
20445=With a mouse click you can display the books related to the selected line
20446=Open the book
20447=By barcode/ISBN
20448=Add by barcode/ISBN
20449=Barcode/ISBN
20450=Download p&icture
20451=Download the cover image or a photo of the author
20452=*.fb2;*.pdf;*.doc;*.docX;*.zip;*.rar;*.prc;*.mobi;*.epub
20453=Summary
20454=Download &cover
20455=Download &photo
20456=Could not find any books using the barcode/ISBN
20457=No information was found using the current script, but you can add the book using the data downloaded with the barcode.
20458=Ennyi képet jelöljön ki automatikusan:
20459=Get names of authors from folder names when no information was found in the files
20460=Add new books/people to the end of the list
20461=The book has been read
20462=The book is in the wish list
20463=The book is for sale
20464=Download the complete list of persons
20465=An existing book title found
20466=An existing author found
20467=Books in the collection
20468=Authors in the collection
20469=Skip downloading the current author
20470=Device settings
20471=Path for copying to the device
20472=Path for copying to the computer
20473=List of the supported extensions
20474=Add an extension supported by the device
20475=Remove the selected extension from the list of the supported ones
20476=Select a folder on your device where books should be copied
20477=Select a folder on your computer where books from your device should be copied
20478=Convert books to another format
20479=Try converting books to a format supported by the device
20480=Device settings: %s
20481=Choose settings for the device: %s
20482=Adding a new extension
20483=Enter a new extension supported by the device
20484=The extension already exists in the list
20485=Path "%s" is incorrect
20486=Copy books
20487=Copy books from the device
20488=Eject
20489=Eject device: %s
20490=Device settings
20491=Set up parameters for the active device
20492=Safely remove the "%s" device from the system
20493=Retrieving books from the device
20494=Selecting active device
20495=Select the device you want to work with
20496=Currently there are more than one device connected to the computer
20497=List of devices
20498=Disk label
20499=Information about manufacturer
20500=Copy books to
20501=Copy books from
20502=Show only books that are not available on the device
20503=Copy
20504=Copy the selected books to the device
20505=Beállítások
20506=Show the window containing all settings for the device
20507=Remove books
20508=Remove the selected books from the device
20509=Copy the selected books from the device to the hard drive
20510=Remove the device and close the copying window
20511=List of books for copying to the device: %s
20512=List of books on the device: %s
20513=You should select at least one book to copy
20514=Main memory
20515=Additional memory
20516=Books to copy
20517=Select books to copy to the %s device
20518=Copying books to the device
20519=Do you confirm removing %d books from the device?
20520=Removing books from the device
20521=Removing "%s" from the device
20522=Copying the book: "%s"
20523=Converting "%s" into the %s format
20524=Select books to copy from the device to the hard drive
20525=Copying books from the %s device to the hard drive
20526=Your device does not support some formats, some books are hidden
20528=*.fb2;*.pdf;*.doc;*.docX;*.zip;*.rar;*.prc;*.mobi;*.epub;*.azw
20530=Show books as icons
20531=Show books as small icons
20532=Show books as the detailed list
20533=Show books as tiles
20534=Show books as cover previews
20535=Filter the list of books by user rating
20536=Filter the list of books by the part of the title/ author's name
20537=Device
20538=Memory card %s
20539=Show all books from the database
20540=Show only read books from the database
20541=Show only unread books from the database
20542=Process complete
20543=You can return to the first step or finish working with the device
20544=Copy other books...
20545=Go to the first step and continue working
20546=Copied %s books, %s files
20547=Processing time: %s minutes
20548=Initializing the book structure
20549=Copy to device
20550=Change view
20551=Copy books from the memory card 
20552=Copy to the %s device
20553=View
20554=Large icons
20555=Tiles
20556=Icons
20557=Small icons
20558=Detailed list
20559=When copying books to the device, create ZIP files in the format: File1.fb2.zip
20560=When copying books to the device, files will be put into archives in the File1.fb2.zip format to save memory
20561=Archiving "%s"
20562=Select books to copy to the selected folder
20563=List of books to copy to the hard drive
20564=Loading books from the database 
20565=Copy the selected books to the specified folder
20566=List of books to copy to the hard drive
20567=You can return to the first step or finish
20568=&Copy files...
20569=Copy book files to the hard drive
20570=Copy to 
20571=Select a folder on your hard drive to copy book files to
20572=Retrieving books from the folder
20573=Computer
20574=Copy books from computer to device
20575=Copy books from Booknizer to the device: %s
20576=Select books to copy to the device 
20577=Select books to copy to the device: %s 
20578=Copying books from the %s device to the computer
20579=Selecting books to copy to the computer
20580=Select books to copy from the %s device to your computer
20581=Copying books from the computer to the device: %s
20582=Selecting books to copy to the device 
20583=Select books to copy to the device: %s 
20584=Copying books from Booknizer to a folder
20585=Selecting books to copy to the folder
20586=Select books to copy to the specified folder 
20587=Books have been copied to the folder
20588=Add books to Booknizer when copying from device
20589=When you copy books from a device to your hard drive, they will be added to Booknizer automatically
20700=Automatically log in to the server 
20701=Automatically log in to the server when you start the program next time
20702=%s, welcome to the Litres server!
20703=Your account: %s RUB
20704=Show my purchased books
20705=Download the selected books
20706=Downloading book: "%s"
20707=Downloading books from the Litres server
20708=The requested login is already in use
20709=No login specified
20710=No password specified
20711=Incorrect e-mail
20712=Too many registrations from this IP, please try again later
20713=E-mail belongs to another user
20714=Password confirmation is different from password
20715=Incorrect phone number
20716=Unknown error
20717=Not enough funds on your account
20718=The book is not available for sale
20719=The book has been already purchased by the user
20720=Incorrect partner ID
20721=Internal server error
20722=Buy selected books
20723=Buying book: %s
20724=Are you sure that you want to purchase %d books for the total of %f RUB?
20725=Warning, this operation cannot be undone
20726=Purchase successful
20727=Status of book purchase on the Litres server
20728=Purchase status report
20729=Purchase status
20730=RUB
20731=Book search
20732=Buy the selected books for %f RUB
20733=My books
20734=Book search
20735=Show my books from the Litres server
20736=Search for books on the Litres server
20737=Cannot connect to the Litres server
20738=Retrieving books from the Litres server
20739=Buy books
20740=Download books
20741=Information about the book 
20742=To the previous step: %s
20743=To the next step: %s
20744=Open the page of the book
20745=Price, RUB.
20746=Buy book
20747=Download book
20748=Book cover: "%s" 
20749=New books
20750=My books
20751=Books by author "%s"
20752=Books by series "%s"
20753=Books by genre "%s"
20754=Searching for books by the line: "%s"
20755=Synchronizing with the Litres server
20756=Buying and downloading books from the Litres server
20757=You entered as %s
20758=Balance on your account: %s RUB
20759=Logout
20760=Log out from the Litres server
20761=All selected books are already in the purchased list
20762=Select path for downloading books
20763=File format to download
20764=Download path
20765=Download
20766=Book download settings
20767=Opinion about the book
20768=Name
20769=Middle name
20770=Last name
20771=Phone
20772=This field is optional, but after entering your e-mail you will:
20773=•	automatically subscribe to e-mail notifications about new works of the authors of the books you purchase.
20774=•	receive 5 books as a gift
20775=Replenish your account
20776=Transfer money to your personal Litres account
20777=Popular on Litres
20778=Downloading data
20779=Downloading information about the book from Litres
20780=Could not find the blank.dbo file!
20781=Purchasing e-books at Litres.ru
20782=Go one step back
20783=Add authors to the collection when downloading books
20784=Download a photo of the author from the internet (beta)
20785=Download missing covers from the internet (beta)
20786=Download a photo of the author from the internet when adding books from files
20787=Download a book cover from the internet when adding books from files
20788=Click to get more information
20789=Books by rating: %d
20790=Do not add foreign editions into bibliographies
20791=Bring a book to your webcam so that its barcode images is displayed in the visible area
20792=Info about books
20793=Download information about books of the author

20794=Select books that you want to download information for
20795=Select all books
20796=Remove selection from all books
20797=Select books automatically
20798=Add books into the collection when downloading information about them
20799=Book title
20800=First select an author to get a list of books
20801=Select at least one book for downloading information
20802=Search for a book using a phrase from its summary/contents/comment
